エリザベス女王のためのコーギーレース

A corgi race in tribute to the late Queen Elizabeth

A corgi race in tribute to the late Queen Elizabeth
イギリスのスコットランドで19日、犬のコーギーのレースがありました

There was a corgi dog race in Scotland, England

There was a corgi dog race in Scotland, England
コーギーは、イギリスが原産で、足が短い犬です

Corgi are short legged dogs that originated from England.

Corgi are short legged dogs that originated from England.
レースには16匹のコーギーが出ました

There were 16 Corgis that entered the race.

There were 16 Corgis that entered the race.
70mのコースを一生懸命走って、途中でほかのコーギーにぶつかってしまう犬もいました

The Corgies tried my best to run on the 70m meter course, and there was a dog that hit another corgi on the way.

The Corgies tried my best to run on the 70m meter course, and there was a dog that hit another corgi on the way.
優勝したのは4歳のジュノでした

The winner of the race was 4 year old Juno

The winner of the race was 4 year old Juno
ジュノはトロフィーとおやつをもらいました

Junho received a trophy and a snack

Junho received a trophy and a snack
ジュノの飼い主は「レースのために、海の近くでカモメを追いかける練習をしました」と話しました

Juno's owner said, For the race, we practiced chasing seagulls near the sea

Juno's owner said, For the race, we practiced chasing seagulls near the sea
このレースは、イギリスのエリザベス女王のために始まりました

This race is the first of its kind to be held on honor of the late Queen Elizabeth

This race is the first of its kind to be held on honor of the late Queen Elizabeth
エリザベス女王はコーギーが好きで、たくさん飼っていました

The queen Elizabeth loved Corgis and she owned a lot of them.

The queen Elizabeth loved Corgis and she owned a lot of them.