日本報紙
アメリカあたらしいガザ支援しえん計画けいかく住民じゅうみんの60%しかたすけられない
2025-05-12 07:10:03
翻譯
Lily Lily 12:05 12/05/2025
0 0
添加翻譯
アメリカあたらしいガザ支援しえん計画けいかく住民じゅうみんの60%しかたすけられない
label.tran_page 美國為加沙的新新支持計劃得到了支持,只有60%的居民可以幫助
アメリカとイスラエルは、ガザ地区ちくひとたちをたすけるあたらしい支援しえん計画けいかくつくりました
label.tran_page 美國和以色列制定了一項新的新支持計劃,以幫助加沙地帶的人們
しかしこの計画けいかくでは、最初さいしょはガザのひとの60%ぐらいしかもの必要ひつようものをもらうことができます
label.tran_page 但是,有了這個計劃,起初,只有約60%的加沙人將能夠收到他們需要的食物和其他東西。
アメリカ大使たいしは、「まずはじめることが大切たいせつです
label.tran_page 美國大使說:“首先要從它開始很重要。”
これからすこしずつたすけるひとやします」といました
label.tran_page 從現在開始,我們將逐漸增加幫助我們的人數。 ”
この支援しえんは、アメリカつくったあたらしい団体だんたいおこないます
label.tran_page 該支持將由美國創建的新組織進行。
イスラム組織そしきハマスがものれないようにして、4つの場所ばしょものくすり衛生用品えいせいようひんくばります
label.tran_page 伊斯蘭組織哈馬斯將防止在四個地方收集食物,並在四個地方分發食物,藥物和衛生產品。
ここたすけられるのは、やく120まんにんです
label.tran_page 可以在這裡幫助我們的人約有120萬人
しかし国連こくれんおおくの支援しえん団体だんたいは、この計画けいかく反対はんたいしています
label.tran_page 但是,聯合國和許多支持團體丹泰反對這一計劃。
かれらは「この計画けいかくでは、ガザのすべてのひとたすけることができません」とっています
label.tran_page 他們說:“該計劃不會幫助所有加沙。”
また、ガザのひとたちがんでいる場所ばしょからかなくてはいけなくなるかもしれないと心配しんぱいしています
label.tran_page 我也擔心我可能不得不離開加沙人民居住並不得不離開的地方。
ハマスも「この計画けいかくはガザのひとたちをくるしめるものだ」とっています
label.tran_page 哈馬斯還說:“該計劃將痛苦加沙人民。”