鹿児島県に線状降水帯 災害に十分気をつけて

鹿兒島縣出現線狀降水帶-注意災害

鹿兒島縣出現線狀降水帶-注意災害

九州地區雨勢兇猛

九州地區雨勢兇猛
9日の夜は特に、奄美地方以外の鹿児島県で、雨がたくさん降りそうです

9日晚間,鹿兒島縣,尤其是奄美地區以外地區,預計將迎來強降雨。

9日晚間,鹿兒島縣,尤其是奄美地區以外地區,預計將迎來強降雨。
気象庁は午後7時すぎ、鹿児島県の大隅地方で雨の雲が線のようにつながる線状降水帯ができたと言いました

日本氣象廳表示,晚上7點後,鹿兒島縣大隅地區形成線狀降水帶,雨雲呈現線狀連接。

日本氣象廳表示,晚上7點後,鹿兒島縣大隅地區形成線狀降水帶,雨雲呈現線狀連接。

大量降雨將集中在同一區域。

大量降雨將集中在同一區域。
災害に気をつけてください

注意災害

注意災害
山が崩れたり川があふれたりする災害に気をつけて、命を守ってください

注意山崩河湧等災害,保護好您的生命安全。

注意山崩河湧等災害,保護好您的生命安全。