家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
マリー・アントワネットのダイヤの指輪ゆびわがオークションに出でます
2025-05-30 16:00:04
翻譯
Anonymous 12:06 01/06/2025
0 0
添加翻譯
マリー・アントワネットのダイヤの指輪ゆびわがオークションに出でます
label.tran_page 瑪麗安托瓦內特的鑽戒將被拍賣。
フランスふらんすの王妃おうひだったマリー・アントワネットが持もっていたダイヤモンドの指輪ゆびわが、来月らいげつのオークションに出でます
label.tran_page 法國皇后瑪麗安托瓦內特曾經擁有的一枚鑽戒將於下個月拍賣。
このダイヤモンドは、ピンクの色いろが少すこし入はいっていて、10.38カラットの大おおきさです
label.tran_page 這顆鑽石略帶粉紅色，重 10.38 克拉。
マリー・アントワネットが亡なくなったあと、家族かぞくの女性じょせいたちが受うけ継ついできました
label.tran_page 瑪麗安托瓦內特去世後，她家族的女性繼承了這項事業。
今いまの持もち主ぬしは、パリの有名ゆうめいなデザイナーに頼たのんで、ダイヤモンドを指輪ゆびわにしました
label.tran_page 現任主人請一位著名的巴黎設計師用它製作了一枚鑽戒。
指輪ゆびわには、全部ぜんぶで17個このダイヤモンドがついています
label.tran_page 這款戒指上共鑲嵌17顆鑽石。
オークションは6月がつ17日にちにアメリカのニューヨークで行おこないます
label.tran_page 拍賣會將於6月17日在美國紐約舉行。
4億円おくえんから7億円おくえんぐらいになると考かんがえています
label.tran_page 我認為大約是4億到7億日元左右。