家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙

スペースＸのスターシップ、８度目どめの打うち上あげを中止ちゅうし

2025-03-06 07:10:27
翻譯
gimmywang2006 16:03 06/03/2025
0 0
添加翻譯

スペースＸのスターシップ、８度目どめの打うち上あげを中止ちゅうし

label.tran_page SpaceX 的「星際飛船」第八次發射中止

米べい宇宙うちゅう企業きぎょうスペースＸは３日みっか、巨大きょだい宇宙船うちゅうせん「スターシップ」の８度目どめとなる無人むじん飛行ひこうテストを中止ちゅうししました

label.tran_page 美國太空公司 SpaceX 於 3 日中止了「星際飛船」的第八次無人飛行測試。
打うち上あげはテキサス州しゅう南部なんぶにある同社どうしゃの施設しせつで行おこなわれる予定よていでしたが、予期よきせぬ問題もんだいが複数ふくすう発生はっせいしたため、カウントダウンの途中とちゅうで打うち上あげを中止ちゅうししました
label.tran_page 發射原本預定在德克薩斯州南部的該公司設施進行，但由於發生多個意料之外的問題，在倒數途中中止了發射。
具体ぐたい的てきな内容ないようは公表こうひょうされていませんが、巨大きょだいなブースター「スーパーヘビー」に生しょうじた問題もんだいなどが原因げんいんとみられます
label.tran_page 具體內容尚未公佈，但推測是由於巨大助推器「Super Heavy」出現的問題所導致的。
スペースＸによれば次回じかい打うち上あげの日程にっていはまだ設定せっていされていませんが、宇宙船うちゅうせん自体じたいは最短さいたんで２４時間じかん以内いないに再さい打うち上あげの準備じゅんびが整ととのう可能かのう性せいがあるということです
label.tran_page 根據SpaceX，下一次的發射日期還沒有設定，但是宇宙船本身最短可能會在24小時內準備好再次發射。
スペースＸの創業そうぎょう者しゃ、イーロン・マスク氏しはＸ（旧きゅうツイッター）で、「今回こんかいの打うち上あげについては問題もんだいが多おおすぎた」と投稿とうこう
label.tran_page SpaceX的創辦人，伊隆·馬斯克在X（前Twitter）上發文說：「這次的發射有太多問題。」
調査ちょうさの後のち、１～２日にち以内いないに再度さいど打うち上あげを試こころみる意向いこうを示しめしました
label.tran_page 經過調查後，表示將在1到2天內再次嘗試發射。