今年の夏、わたしは家族で山の中にあるホテルに泊まりました。
駅からホテルの近くのバス停まで、バスで2時間以上以かかりました。バス停からホテルまでは、細い道を30分近く歩きました。ホテルは小さくて古かったですが、中はとてもきれいでした。ホテルに着くと、息子は「テレビが見たい。」「ゲームがしたい。」と言いました。しかし、このホテルにはどちらもありません。それから、冷蔵庫もエアコンもありません。このホテルは便利ではありませんでしたが、山や湖でいろいろなことができました。
部屋に荷物を置いて窓を開けると、湖から涼しい風が入ってきました。少し休んでから、まだ明るかったので、散歩に出かけました。空気が{おい}しくて、景色も美しかったです。夜は、星がとてもきれいでした。ホテルにいる間は毎日、みんなで散歩をしたり、湖で泳いだり、虫をとったり、昼寝をしたりしました。
ホテルには1週間いました。わたしたちは「楽しかったね。こんな生活もたまにはいいね。」と話しながら、家に帰りました。
1.
山の中の大きなホテル
2.
古いが、中はきれいなホテル
3.
テレビやゲームが楽しめるホテル
4.
いろいろなものがあって、便利なホテル
어떤 호텔에 묵었습니까?
산속의 큰 호텔
오래되었지만 내부가 깨끗한 호텔
TV와 게임을 즐길 수 있는 호텔
여러 가지가 있어서 편리한 호텔
1.
駅から30分バスに乗って、バス停から2時間以上歩きました。
2.
駅から30分バス停まで歩いて、バスに2時間以上乗りました。
3.
駅から2時間近くバスに乗って、バス停から30分以上歩きました。
4.
駅から2時間以上バスに乗って、バス停から30分近く歩きました。
역에서 호텔까지 어떻게 갔습니까?
역에서 30분 버스를 타고, 버스 정류장에서 2시간 이상 걸었습니다.
역에서 30분 버스 정류장까지 걸어서, 버스를 2시간 이상 탔습니다.
역에서 2시간 가까이 버스를 타고, 버스 정류장에서 30분 이상 걸었습니다.
역에서 2시간 이상 버스를 타고, 버스 정류장에서 30분 가까이 걸었습니다.
1.
部屋に行かないで、すぐに湖に行きました。
2.
部屋に行って、夜までずっと休みました。
3.
部屋でテレビを見てから、星を見に外へ出ました。
4.
部屋で少し休んでから、散歩に行きました。
호텔에 도착한 후, 무엇을 했습니까?
방에 가지 않고, 바로 호수로 갔습니다.
방에 가서, 밤까지 계속 쉬었습니다.
방에서 TV를 본 후, 별을 보러 밖으로 나갔습니다.
방에서 조금 쉬고 나서, 산책을 갔습니다.
1.
山で遊んだり、昼寝をしたりする生活
2.
ゲームをしたり、虫をとったりする生活
3.
散歩をしたり、テレビを見たりする生活
4.
おいしいものを食べて、何もしない生活
이런 생활이라고 했는데, 어떤 생활입니까?
산에서 놀거나, 낮잠을 자는 생활
게임을 하거나, 벌레를 잡는 생활
산책을 하거나, TV를 보는 생활
맛있는 것을 먹고, 아무것도 하지 않는 생활