JLPT N3 – Reading Exercise 14

#106

Furigana

騙だまされる経験けいけんは学校がっこうでは教おしえてくれない。だから私わたしたちは、人生じんせいのどこかで必かならず一度いちどは騙だまされる。学校がっこうで教おしえてくれないので、免疫力めんえきりょく（めんえきりょく）がないのだ。場合ばあいによっては、大おおきな痛手いたでを負おう（注1）こともある。ないほうがいい騙だまされる経験けいけんだが、誰だれもが一度いちどは通とおる関門かんもん（注2）だ。そういうときには、損そんをした経験けいけんをいい勉強べんきょうができたと言いい換かえましょう。数少かずすくない（注3）経験けいけんだからこそ、しっかり教訓きょうくんを得えてください。騙だまされた金額きんがくは、授業料じゅぎょうりょうだと考かんがえればいいのだ。そういうふうに受うけ入いれたとき、人生じんせいでは本当ほんとうの損そんはなくなる。

（注1）痛手いたで（いたで）を負おう：大おおきい被害ひがいや損害そんがいを受うける
（注2）関門かんもん（かんもん）：通とおりにくいところ
（注3）数少かずすくない（かずすくない）：少数しょうすうである

Vocabulary (22)

Romaji

騙される

damasareru

bị lừa

経験

keiken

kinh nghiệm

学校

gakkou

trường học

教える

oshieru

dạy

人生

jinsei

cuộc đời

必ず

kanarazu

chắc chắn

一度

ichido

một lần

免疫力

men'ekiryoku

khả năng miễn dịch

場合

baai

trường hợp

大きな

ookina

lớn

痛手

itade

tổn thất

負う

chịu

損

son

mất mát

勉強

benkyou

học tập

言い換える

iikaeru

thay đổi cách nói

数少ない

kazusukunai

hiếm hoi

教訓

kyoukun

bài học

金額

kingaku

số tiền

授業料

jugyouryou

học phí

考える

kangaeru

suy nghĩ

受け入れる

ukeireru

chấp nhận

本当

hontou

thực sự

Try It Out!

Romaji

そういうふうに受け入れたとあるが、どのように受け入れたか。

1. 誰もが一度は騙されると考えて受け入れた。

2. 騙された経験をいい勉強だと考えて受け入れた。

3. 騙された経験を大きな損失だと考えて受け入れた。

4. 騙されることはお金を取られることだと考えて受け入れた。

Câu hỏi 1: そういうふうに受け入れた có nghĩa là chấp nhận theo cách nào? 1. Chấp nhận rằng ai cũng bị lừa ít nhất một lần. 2. Chấp nhận rằng trải nghiệm bị lừa là một bài học tốt. 3. Chấp nhận rằng trải nghiệm bị lừa là một tổn thất lớn. 4. Chấp nhận rằng bị lừa là mất tiền.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons