JLPT N2 – Reading Exercise 9

#142

Furigana

次つぎのA とB の文章ぶんしょうを読よんで、後うしろの問もんに対たいする答こたえとして最もっともよいものを、1・2・3・4 から一ひとつ選えらびなさい。

A

関係かんけいの複雑ふくざつさに驚おどろいているのではないでしょうか。こんなはずではなかったと、抱いだいていた理想りそうが崩くず（くず）れそうになることがあるかもしれません。特とくに、自分じぶんとは異ことなる価値観かちかんを持もった上司じょうしや先輩せんぱい（せんぱい）から無理むりな仕事しごとを頼たのまれたときなど、強つよくそう感かんじることでしょう。時ときには先輩せんぱいの言葉ことばについ反発はんぱつ（はんぱつ）（注ちゅう１）したくなることもあるでしょう。しかし、そんなときにはまず相手あいての考かんがえ方かたを受うけ入いれてみてください。信頼関係しんらいかんけいを築きずくにはある程度ていどの時間じかんが必要ひつようであり、その後のちで自分じぶんの考かんがえを述のべればよいのです。それまでは自分じぶんを抑おさ（おさ）えることも大切たいせつで、それが社会人しゃかいじんとしての訓練くんれんでもあります。

B

人間にんげんにとって心身しんしんともに健康けんこうであることが理想的りそうてきだが、新あたらしく社会しゃかいに出でた若者わかものたちは、時ときにはうまくいかないことに出会であい、自信じしんを失うしなうこともあるだろう。経験けいけんから言いうと、同僚どうりょう（どうりょう）や先輩せんぱいの温あたたかい言葉ことばが耳みみに入はいらなくなってしまうのは、そういう、自分じぶんに自信じしんがなくなったときであることが多おおい。その結果けっか、今いままで築きずいてきた人間関係にんげんかんけいまで壊こわ（こわ）してしまうことさえある。自分じぶんの周まわりの人ひとたちを大切たいせつにして、助言じょげん（じょげん）（注ちゅう２）を生いかしていく気持きもちを持もつためには、まず自分じぶんのこれまでの努力どりょくを肯定的こうていてきにとらえてみよう。結果けっかが完璧かんぺき（かんぺき）でなくても、「よくやった」と自分自身じぶんじしんに言いえると、他ほかの人ひとの言葉ことばも素直すなお（すなお）に聞きくことができるようになる。

（注ちゅう１）反発はんぱつ（はんぱつ）する：言いい返かえす
（注ちゅう２）助言じょげん（じょげん）：アドバイス

Vocabulary (46)

Romaji

関係

kankei

quan hệ

複雑

fukuzatsu

phức tạp

驚く

odoroku

ngạc nhiên

理想

risou

lý tưởng

崩れる

kuzureru

sụp đổ

価値観

kachikan

giá trị quan

上司

joushi

cấp trên

先輩

senpai

tiền bối

無理

muri

không thể

仕事

shigoto

công việc

頼む

tanomu

nhờ vả

強く

tsuyoku

mạnh mẽ

反発

hanpatsu

phản bác

言葉

kotoba

lời nói

受け入れる

ukeireru

chấp nhận

信頼

shinrai

tin cậy

築く

kizuku

xây dựng

時間

jikan

thời gian

必要

hitsuyou

cần thiết

述べる

noberu

trình bày

抑える

osaeru

kiềm chế

大切

taisetsu

quan trọng

社会人

shakaijin

người trưởng thành

訓練

kunren

rèn luyện

人間

ningen

con người

心身

shinshin

tâm thân

健康

kenkou

sức khỏe

理想的

risouteki

lý tưởng

社会

shakai

xã hội

若者

wakamono

người trẻ

自信

jishin

tự tin

失う

ushinau

mất

経験

keiken

kinh nghiệm

同僚

douryou

đồng nghiệp

温かい

atatakai

ấm áp

耳

mimi

tai

入る

hairu

vào

結果

kekka

kết quả

壊す

kowasu

phá vỡ

周り

mawari

xung quanh

助言

jogen

lời khuyên

気持ち

kimochi

cảm giác

努力

doryoku

nỗ lực

肯定的

kouteiteki

tích cực

完璧

kanpeki

hoàn hảo

素直

sunao

chân thành

Grammar tips

Romaji

のではないでしょうか

関係の複雑さに驚いているのではないでしょうか。

ことがある

抱いていた理想が崩れそうになることがあるかもしれません。

ようになる

他の人の言葉も素直に聞くことができるようになる。

てください

まず相手の考え方を受け入れてみてください。

ためには

助言を生かしていく気持ちを持つためには。

Try It Out!

Romaji

A とB に共通して述べられていることは何か。

1. 職場での人間関係を大事にするにはどうすればいいか。

2. 職場で自分の努力を認めてもらうにはどうすればいいか。

3. 社会人になって職場で自信をなくした時、どうすればいいか。

4. 社会に出て周囲の人と自分の考えが違った時、どうすればいいか。

Điều gì được đề cập chung trong cả A và B? 1. Làm thế nào để coi trọng mối quan hệ trong công việc. 2. Làm thế nào để được công nhận nỗ lực của bản thân trong công việc. 3. Khi mất tự tin trong công việc, nên làm gì. 4. Khi có sự khác biệt ý kiến với người xung quanh, nên làm gì.

A とB では新社会人にどのようにアドバイスをしているか。

1. A では自分の価値観を重視することが大切だと述べ、B では自分の努力してきた姿を振り返ることが大切だと述べている。

2. A では周りの人に自分の考えを伝えることが大切だと述べ、B では相手に認めてもらうことが大切だと述べている。

3. A では相手の考えを尊重することが大切だと述べ、B では自分の努力を認めることが大切だと述べている。

4. A では相手の意見を認めることが大切だと述べ、B では周りの人の言葉を聞くことが大切だと述べている。

A và B đưa ra lời khuyên như thế nào cho người mới đi làm? 1. A nói rằng việc coi trọng giá trị của bản thân là quan trọng, B nói rằng việc nhìn lại những nỗ lực của bản thân là quan trọng. 2. A nói rằng việc truyền đạt suy nghĩ của bản thân cho người xung quanh là quan trọng, B nói rằng việc được người khác công nhận là quan trọng. 3. A nói rằng việc tôn trọng suy nghĩ của đối phương là quan trọng, B nói rằng việc công nhận nỗ lực của bản thân là quan trọng. 4. A nói rằng việc công nhận ý kiến của đối phương là quan trọng, B nói rằng việc lắng nghe lời của người xung quanh là quan trọng.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons