JLPT N1 – Reading Exercise 88

#315

白色度というのは物理的な指標であって感受性の指標ではない。したがって白色度が高いというだけでは白は印象づけられないのである。咲き乱れる花々の印象は真っ白でも、その背後にコピー用紙程度の紙を置いてみると、花そのものの白さは紙の白さほどではないことに気が付く。花弁は淡い色を含み水分をたたえた重たい白である。しかし咲き誇る花々が僕らの心に届けてくる白は鮮烈に白い。

Vocabulary (22)

Romaji

白色度

hakushokudo

độ trắng

物理的

butsuriteki

vật lý

指標

shihyou

chỉ số

感受性

kanjusei

cảm thụ

印象

inshou

ấn tượng

咲く

saku

nở

花々

hanabana

những bông hoa

真っ白

masshiro

trắng tinh

背後

haigo

phía sau

程度

teido

mức độ

紙

kami

giấy

置く

oku

đặt

気が付く

kigatsuku

nhận ra

花弁

kaben

cánh hoa

淡い

awai

nhạt

色

iro

màu sắc

含む

fukumu

chứa

水分

suibun

độ ẩm

重たい

omotai

nặng nề

届ける

todokeru

mang đến

心

kokoro

tâm hồn

鮮烈

senretsu

sáng rực rỡ

Try It Out!

Romaji

筆者の考えを表わしているのはどれか。

1. 花そのものの白さは物理的な指標で示せない。

2. 花そのものの白さは物との比較によって決まる。

3. 花の白さの印象は白色度では説明できない。

4. 花びらより咲き誇る花々のほうが白色度が高い。

Câu nào thể hiện suy nghĩ của tác giả? 1. Độ trắng của hoa không thể hiện bằng chỉ số vật lý. 2. Độ trắng của hoa được quyết định bởi sự so sánh với vật khác. 3. Ấn tượng về độ trắng của hoa không thể giải thích bằng độ trắng. 4. Độ trắng của những bông hoa nở rộ cao hơn cánh hoa.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons