Article Details

ミャンマー中部ちゅうぶで28日にちに発生はっせいした大だい地震じしんで、ミャンマー軍ぐんは犠牲ぎせい者しゃがこれまでに1644人にんにのぼっていると明あきらかにしました。被災ひさい地ちでは被害ひがいが広ひろ範囲はんいにわたるため、救援きゅうえん活動かつどうは難航なんこうしています。

日本にっぽん時間じかんの28日にち午後ごご発生はっせいした、ミャンマー中部ちゅうぶを震源しんげんとするマグニチュード7.7の大だい地震じしんでは、激はげしい揺ゆれに見舞みまわれた第だい2の都市としマンダレーや首都しゅとネピドーなどで大おおきな被害ひがいが出でています。
ミャンマーで実権じっけんを握にぎる軍ぐんは、29日にち夜よる、この地震じしんでミャンマー国内こくないで1644人にんが死亡しぼうし、3408人にんがけがをしたと明あきらかにしました。
現地げんちでは、いまも各地かくちで倒壊とうかいした住宅じゅうたくなどの下したに取り残とりのこされている人ひとたちが多数たすういるとみられ、被害ひがいが広ひろ範囲はんいにわたるため救援きゅうえん活動かつどうは難航なんこうしているということです。
国際こくさい的てきな支援しえんが求もとめられる中なか、28日にち、ロシア非常ひじょう事態じたい省しょうは、救助きゅうじょ隊たいや災害さいがい救助きゅうじょ犬けんなどを派遣はけんしたと発表はっぴょうしました。
また、中国ちゅうごくも相次あいついで救援きゅうえんチームを派遣はけんしています。インド政府せいふも29日にち、医薬品いやくひんや支援しえん物資ぶっしとともに軍ぐんの医療いりょうチームを輸送ゆそう機きで派遣はけんしたことを発表はっぴょうしました。

隣国りんごくタイでもこれまでに9人にん死亡しぼう

一方いっぽう、この地震じしんで、隣国りんごくタイの首都しゅとバンコクでも建設けんせつ中ちゅうの高層こうそうビルが倒壊とうかいし、地元じもと当局とうきょくによりますと、これまでに9人にんが死亡しぼうし、70人にん以上いじょうと連絡れんらくがとれなくなっているということです。
現場げんばでは、夜通よどおし軍ぐんや救助きゅうじょ隊たいなどによるがれきを取り除とりのぞくなどの捜索そうさく活動かつどうが進すすめられています。
また地元じもと当局とうきょくによりますと、このほかバンコクでは2000棟むね以上いじょうの建物たてものにひびが入はいっていると報告ほうこくがあったということです。
その上うえで今回こんかいの地震じしんを受うけ、建物たてものの安全あんぜん性せいについても今後こんご、調査ちょうさを続つづけていくことにしています。

【動画どうが】国際こくさい空港くうこうで大おおきな被害ひがいか（13秒びょう）

大だい地震じしんで、首都しゅとネピドーにある国際こくさい空港くうこうでは大おおきな被害ひがいが出でているとみられます。
去年きょねん5月つきに空港くうこう周辺しゅうへんを撮影さつえいした衛星えいせい画像がぞうでは、滑走かっそう路ろの東側ひがしがわに管制かんせい塔とうが立たっていることが確認かくにんできます。
ところが、NHKが入手にゅうしゅした、地震じしん発生はっせいから1日にち以上いじょうたった日本にっぽん時間じかんの29日にち午後ごご4時じすぎに撮影さつえいされた画像がぞうでは、管制かんせい塔とうが根ねもとから南東なんとう方向ほうこうに倒たおれ、周辺しゅうへんにがれきのようなものが散乱さんらんしている様子ようすがわかります。
ロイター通信ろいた-つうしんは、29日にち、消息筋しょうそくすじなどの情報じょうほうとして、この空港くうこうが一時いちじ的てきに閉鎖へいさされているとした上うえで、管制かんせい塔とうは倒壊とうかいして運用うんようできなくなっていると伝つたえていました。

【動画どうが】女性じょせい救出きゅうしゅつの瞬間しゅんかん 地震じしん発生はっせいから約やく30時間じかん（22秒びょう）

AFP通信つうしんが29日にちに配信はいしんしたミャンマー中部ちゅうぶのマンダレーの映像えいぞうでは、倒壊とうかいした建物たてものから女性じょせい1人にんが救出きゅうしゅつされる様子ようすが確認かくにんできます。
女性じょせいが救出きゅうしゅつされたのは地震じしんの発生はっせいからおよそ30時間じかん後ごだったということで、救助きゅうじょ隊員たいいんががれきの中なかから女性じょせいの体からだを引ひきあげたあと、担架たんかに乗のせて救急きゅうきゅう車しゃに運び込はこびこんでいきました。
救助きゅうじょ活動かつどうは数すう時間じかんにおよんだということで、現場げんばで見守みまもっていた夫おっとは担架たんかで運はこばれてきた女性じょせいと抱いだきあって再会さいかいを喜よろこんでいました。

インド 軍ぐんの医療いりょうチームをミャンマーに派遣はけん

今回こんかいの大だい地震じしんを受うけて、インド政府せいふは29日にち、軍ぐんの医療いりょうチームをミャンマーに派遣はけんしたことを発表はっぴょうしました。
医療いりょうチームは118人にんで構成こうせいされ、医薬品いやくひんを積つんで軍ぐんの輸送ゆそう機きで出発しゅっぱつし、ミャンマーの被災ひさい地ちで医療いりょう支援しえんにあたることになっています。
また、あわせて50トンの食料しょくりょうやテントなど、緊急きんきゅう支援しえん物資ぶっしも送おくり、ミャンマーの最大さいだい都市としヤンゴンの空港くうこうに現地げんち時間じかんの29日にち午前ごぜん、支援しえん物資ぶっしを積つんだインド軍ぐんの輸送ゆそう機きが到着とうちゃくしました。
インドのモディ首相しゅしょうはSNSへの投稿とうこうで、ミャンマー軍ぐんのトップミン・アウン・フライン司令しれい官かんに電話でんわで、犠牲ぎせい者しゃに哀悼あいとうの意いを表あらわしたとした上うえで、「インドは親したしい友人ゆうじんであり、この困難こんなんな時ときにミャンマーの人々ひとびとに寄り添よりそう」として支援しえんを続つづける姿勢しせいを強調きょうちょうしました。

ユニセフ支援しえん責任せきにん者しゃ「電気でんき止とまり通信つうしん回線かいせんも遮断しゃだん」

ミャンマー中部ちゅうぶで起おきた大だい地震じしんについて、ユニセフ＝国連こくれん児童じどう基金ききんの東アジアひがしあじあ・太平洋たいへいよう地域ちいき事務所じむしょで緊急きんきゅう支援しえん責任せきにん者しゃを務つとめるトレバー・クラークさんが29日にち夜よる、オンラインでNHKのインタビューに応おうじました。
このなかでクラークさんは、震源しんげん地ちに近ちかいマンダレーの状況じょうきょうについて「多おおくの人々ひとびとが被害ひがいを受うけている。具体ぐたい的てきな人数にんずうは分わからないが、亡なくなったり、けがをしたりした子こどもは、かなり多おおいとみられる」と述のべました。
そのうえで「インフラへの被害ひがいは大だい規模きぼで、電気でんきが止とまり通信つうしん回線かいせんも遮断しゃだんされている。現地げんちにいるスタッフと連絡れんらくを取り合とりあうことも難むずかしい」と述のべ、情報じょうほう収集しゅうしゅうが難むずかしくなっているとしています。
また、首都しゅとネピドーで主要しゅような病院びょういんが倒壊とうかいしたという情報じょうほうがあることから、マンダレーなどでも医療いりょう機関きかんや水道すいどう設備せつびが被害ひがいを受うけているおそれがあると指摘してきしています。
そして「まずはテントや防水ぼうすいシート、衛生えいせいキットなどを届とどけようとしている」として、30日にち朝あさにはさらに多おおくのスタッフがマンダレーに向むけて出発しゅっぱつすると明あきらかにしました。
一方いっぽう、ミャンマーでは軍ぐんと民主みんしゅ派は勢力せいりょくなどとの戦闘せんとうが続つづいていることや、サイクロンや大だい規模きぼな洪水こうずいに見舞みまわれてきたことを踏ふまえ「ミャンマーの子こどもたちは暴力ぼうりょく的てきな紛争ふんそうや自然しぜん災害さいがいを経験けいけんしてきた。今回こんかいの地震じしんにより壊滅かいめつ的てきで悲痛ひつうな状況じょうきょうがさらに重かさなった」として、国際こくさい社会しゃかいが長期ちょうき的てきに支援しえんしていく必要ひつよう性せいを訴うったえました。