目に
障害が
ある人と
デパートの
高島屋が、
みんなが
楽しむことが
できる服を
考えました
目有障礙的人與百貨公司高島屋一起設計了讓所有人都能享受的服裝。
この服は、
目が
見える
人も
見えない
人も
楽しむことが
できるように
作りました
這件衣服是為了讓視力正常的人和視障人士都能享受而設計的。
10
種類の
服があります
刺繍を
触って
楽しむことが
できる服や、1
枚で
重ね
着をしているように
見える
デザインの
服などがあります
有可以觸摸刺繡享受樂趣的服裝,以及看起來像是多層穿搭設計的服裝等。
目が
見えない
末棟武虎さんは「
レースの
服は、
白い
杖が
服に
絡まって
危ないことがあります
目看不見的末棟武虎先生說:「蕾絲的衣服,白色的拐杖會纏繞在衣服上,這樣很危險。」
高島屋は、
私たちの
意見を
聞いて
服を
作ってくれました」と
話しています
この服は
インターネットで
買うことができます
これから、
高島屋の
一部の
店でも
売ります