俳優の
広末涼子容疑者が
交通事故を
起こして
搬送された
静岡県内の
病院で
看護師にけがをさせたとして
逮捕された
事件で、
容疑者は
取り調べの
際に
興奮し、
会話が
成り立たないような
様子もみられたということで、
警察は
当時の
状況などを
詳しく
調べています
演员广末凉子因在静冈县发生交通事故后在医院伤害护士而被逮捕的事件中,据称嫌疑人在审讯时表现得很激动,谈话无法正常进行,警方正在详细调查当时的情况。
俳優の広末涼子容疑者(44)は7日、静岡県掛川市の新東名高速道路で、乗用車を運転中に大型トレーラーに追突する事故を起こしてけがをし、島田市内の病院に搬送されましたが、8日未明、病院で女性の看護師を蹴ったりひっかいたりするなどしてけがをさせたとして、傷害の疑いで逮捕されました
演员广末凉子(44岁)于7日在静冈县挂川市的新东名高速公路上驾驶轿车时,与一辆大型拖车发生追尾事故并受伤,被送往岛田市内的医院,但于8日凌晨因涉嫌踢伤和抓伤一名女性护士而被以伤害罪逮捕。
警察は認否を明らかにしていません
捜査関係者によりますと、事故を起こした当時、奈良県から東京方面に向かう途中だったとみられ、警察は8日夜、運転していた車を詳しく調べ、所持品などを確認しました
根据调查人员的说法,事故发生时,车辆似乎正从奈良县前往东京方向,警方于8日晚详细检查了驾驶的车辆,并确认了携带物品等。
事故のあと広末容疑者は、現場で立ったり座ったりと落ち着きのない様子で、搬送先の病院では治療を待つ間に病院内を歩き回っていたため、看護師があとを追いかけたところ、暴行を受けたということです
在事故发生后,广末嫌疑人在现场表现得不安,不停地站起坐下。在被送往医院后,她在等待治疗时在医院内四处走动,导致护士追赶她时遭到了袭击。
また、捜査関係者によりますと、逮捕後の取り調べの際には興奮して会話が成り立たないような様子もみられたということで、警察は当時の状況などを詳しく調べています
根据调查人员的说法,逮捕后的审讯中也出现了兴奋到无法正常对话的情况,警方正在详细调查当时的情况等。