アメリカのトランプ大統領は、すべての国を対象にした「相互関税」の導入を表明しました
美国总统特朗普宣布对所有国家引入“互惠关税”政策。
日本からの
輸入品には24%の
関税が
課されることになります
トランプ大統領は2
日の
演説で、
冒頭に「きょうは
解放記念日だ」と
述べたうえで「
世界中の
国々に
対して
相互関税を
導入する」として、すべての
国を
対象に
一律で10%の
関税を
課す
方針を
表明しました
特朗普总统在2日的演讲中首先表示“今天是解放纪念日”,随后宣布“将对世界各国实施互惠关税”,计划对所有国家统一征收10%的关税。
さらに
政権として
貿易赤字や
非関税障壁を
問題視している
特定の
国をリストアップし、
税率をさらに
上乗せするとしています
此外,政府还列出了一些特定国家,这些国家的贸易逆差和非关税壁垒被视为问题,并计划进一步提高税率。
特定の
国には
日本も
含まれ、
日本からの
輸入品に24%の「
相互関税」がかけられます
特定国家包括日本在内,从日本进口的商品将被征收24%的“对等关税”。
アメリカ政府の
高官によりますと、
一律の
関税は5
日から、
日本などへの
追加関税は9
日から
発効するということです
美国政府高级官员表示,统一关税将于5日生效,对日本等的追加关税将于9日生效。