アメリカの
トランプ大統領は
関税措置をめぐる
交渉について、4
日から
各国に
書簡を
送って
関税率を
通知すると
明らかにしました
President Trump of the United States announced that, regarding negotiations over tariff measures, he will begin sending letters to each country from the 4th to notify them of the tariff rates.
書簡は1
日に10
か国程度に
送り、20%、25%、30%
などの
関税率を
示すとしています
Letters will be sent to about 10 countries per day, indicating tariff rates such as 20%, 25%, and 30%.
アメリカのトランプ大統領は、関税措置をめぐる各国との交渉について、3日、記者団の取材に対し、「170を超える国々があり、取り引きはとても複雑だ」と述べ、各国に書簡を送って関税率を通知する考えを示しました
President Trump of the United States, regarding negotiations with various countries over tariff measures, told reporters on the 3rd, There are more than 170 countries, and the dealings are very complicated, and indicated his intention to send letters to each country to notify them of the tariff rates.
書簡は4日以降、1日に10か国程度に送り、20%、25%、30%などの関税率を示すとしています
The letter states that after the 4th, it will be sent to about 10 countries per day, indicating tariff rates such as 20%, 25%, and 30%.
トランプ大統領は今月1日、記者団に対して日本にも書簡を送る意向をすでに明らかにしていて、この際、「貿易に関して日本はこれまで非常に不公平だった
President Trump had already indicated to reporters on the 1st of this month that he intended to send a letter to Japan, stating at that time, Japan has been extremely unfair regarding trade up until now.
30%か35%の
関税、もしくはわれわれが
決定する
関税を
支払うことに
なる」
などと
述べ、
対日関税の
引き上げを
示唆しました
He stated, You will have to pay a tariff of 30% or 35%, or a tariff that we decide, suggesting an increase in tariffs on Japan.
また、日本との交渉を主導してきたアメリカのベッセント財務長官は、3日、経済チャンネルCNBCのインタビューに対し、「日本は現在、困難な状況にいる
In addition, U.S. Treasury Secretary Bessent, who has been leading negotiations with Japan, said in an interview with the economic channel CNBC on the 3rd, Japan is currently in a difficult situation.
今月20
日の
参議院選挙が
合意に
向けた
多くの
国内的な
制約になっている」と
述べ、
今後の
交渉の
行方を
見て
いく必要が
あるという
認識を
示しました
The House of Councillors election on the 20th of this month is one of many domestic constraints on reaching an agreement, he said, indicating that it is necessary to watch how future negotiations unfold.
アメリカにとって貿易赤字の大きい国や地域を対象にした「相互関税」の一時停止の期限が来週9日に迫る中、トランプ大統領の判断が注目されます
The deadline for the temporary suspension of reciprocal tariffs targeting countries and regions with which the United States has a large trade deficit is approaching on the 9th of next week, and President Trumps decision is attracting attention.