「あきらめたら、
試合は
終わり」
私はアニメで「
試合は
終わり」という
言葉を
知りました。
« Si tu abandonnes, le match est terminé. » Jai appris lexpression « match terminé » à travers les anime.
バスケットボールの
話です。
Cest une histoire à propos du basket-ball.
試合で、
チームは22
点負けていました。
Lors du match, cette équipe a perdu avec un écart de 22 points.
選手は「
もう勝てない」と
思いました。
Les joueurs pensaient : « Nous ne pouvons plus gagner. »
でも、
先生は「
試合は
終わり」と
言いました。
Cependant, le professeur a dit : « Le match va probablement se terminer. »
私は「
そうだ!」と
思いました。
Je me suis dit : « Cest tout à fait ça ! »
あきらめないでがんばることが
大切です。
Il est très important de continuer à faire des efforts sans abandonner.
今、
私はすぐにあきらめません。
Maintenant, je n’abandonne plus si facilement.
がんばると、
できることがあります。
Si tu fais des efforts, il y aura sûrement quelque chose que tu pourras accomplir.