アメリカの
トランプ大統領は、ウクライナとロシアの
和平交渉での
領土の
扱いをめぐり、ロシアが
一方的に
併合した
南部クリミアについて、「
取り戻すことは
非常に
難しい」と
述べました
美国总统特朗普在谈及乌克兰与俄罗斯的和平谈判中,针对领土处理问题表示,对于俄罗斯单方面吞并的南部克里米亚,“收复将非常困难”。
クリミアの
占領を
認めないウクライナのゼレンスキー
大統領との
立場の
隔たりが
際立っています
乌克兰总统泽连斯基坚决不承认克里米亚被占领,双方立场分歧十分明显。
アメリカのトランプ大統領は24日、ホワイトハウスで記者団に対し、ロシア軍の大規模な攻撃によってウクライナの首都キーウで12人が死亡したことについて、「和平について話し合っている最中にミサイルが発射された
美国总统特朗普24日在白宫对记者表示,在俄罗斯军队的大规模袭击导致乌克兰首都基辅12人死亡一事上,“正在讨论和平的时候却发射了导弹”。
気に入らない」と
述べ、
不満を
示しました
また、和平交渉での領土の扱いをめぐり、ロシアが2014年に一方的に併合したウクライナ南部のクリミアについて、「彼らはすんなり明け渡したのに、今になって『取り戻せるか』と言う
此外,关于和平谈判中领土的处理,针对俄罗斯在2014年单方面吞并的乌克兰南部克里米亚问题,(有人表示)“他们当时轻易地交出了,现在却说‘能不能夺回来’”。
それは
非常に
難しいことだと
思う」と
述べました
一方、ロシア側がどのような譲歩を示しているか聞かれたのに対し、「停戦して、国の全土を奪うことをやめることだ
另一方面,当被问及俄罗斯方面作出了哪些让步时,(回答是)“停战,并停止夺取整个国家的领土”。
かなり大きな譲歩だ」と
述べました
トランプ政権の和平案には、ロシアによるクリミアの占領をアメリカが法的に承認することなどが盛り込まれていると報じられ、クリミアの占領を認めないウクライナのゼレンスキー大統領との立場の隔たりが際立っています
据报道,特朗普政府的和平方案包括美国在法律上承认俄罗斯对克里米亚的占领等内容,这与不承认克里米亚被占领的乌克兰总统泽连斯基的立场存在明显分歧。