ミャンマー国境地帯の詐欺拠点で見つかった日本人の男の裁判がタイで開かれ、タイからミャンマーへ不法に渡ったとして罰金刑が言い渡されました
在緬甸邊境地帶的詐騙據點被發現的日本男子在泰國受審,因非法從泰國越境至緬甸被判罰款。
日本人の36
歳の
男は
先月、ミャンマーの
詐欺拠点で
確保され、18
日にタイ
当局へ
身柄が
引き
渡されました
一名36歲的日本男子上個月在緬甸的詐欺據點被捕,並於18日被移交給泰國當局。
男はミャンマーへ
不法に
出国した
罪に
問われ、タイの
裁判所が19
日、2000バーツ=
日本円で
およそ9000
円の
罰金刑を
言い
渡しました
男子被控非法出境前往緬甸,泰國法院於19日判處其2000泰銖罰款,約合日幣9000日圓。
裁判所によりますと、
男は
罰金を
支払えなかったため、
代わりに3
日間収監されるということです
根據法院,因為該男子無法支付罰款,將被改為監禁三天。
男には
日本で
窃盗容疑の
逮捕状が
出されていて、
出所後、
手続きが
整い
次第強制送還される
見通しです
(該男子在日本被以竊盜嫌疑發出逮捕令,預計在出獄後,手續完成後會被強制遣返。)