日本">
日本でも
活躍した
アメリカの
人気プロレスラー、ハルク・ホーガン
さんが
24日、
自宅の
ある南部フロリダ
州で
亡くなりました
Đô vật nổi tiếng người Mỹ từng hoạt động tại Nhật Bản, Hulk Hogan, đã qua đời vào ngày 24 tại nhà riêng ở bang Florida, miền Nam nước Mỹ.
でした
ハルク・ホーガンさんは屈強な体から繰り出す技とブロンドの長髪に口ひげをたくわえた風貌が人気を博し、1980年代、アメリカのプロレス界を代表するスーパースターとなりました
Hulk Hogan nổi tiếng nhờ thân hình cường tráng, những đòn thế mạnh mẽ cùng mái tóc dài màu vàng và bộ ria mép đặc trưng, trở thành siêu sao đại diện cho làng đô vật Mỹ những năm 1980.
日本では新日本プロレスのリングに上がりアントニオ猪木さんと名勝負を繰り広げ、指を突き上げて「イチバン」と叫ぶ姿が親しまれました
Ở Nhật Bản, ông đã bước lên sàn đấu của New Japan Pro-Wrestling và có những trận đấu nổi tiếng với ông Antonio Inoki, hình ảnh ông giơ ngón tay lên trời và hô vang Ichiban đã trở nên quen thuộc với mọi người.
ホーガンさんは映画やテレビ番組に出演するなどアメリカのエンターテインメント業界を牽引する存在となり、日本でも人気漫画「キン肉マン」に登場するキャラクター、「ネプチューンマン」のモデルとして知られています
Ông Hogan đã trở thành một nhân vật dẫn dắt ngành công nghiệp giải trí Hoa Kỳ, xuất hiện trong các bộ phim và chương trình truyền hình, và tại Nhật Bản, ông cũng được biết đến như là hình mẫu cho nhân vật Neptune Man trong bộ manga nổi tiếng Kinnikuman.
トランプ大統領の支持者でもあり、去年の大統領選挙の共和党大会では、壇上でタンクトップを手で引き裂くパフォーマンスを見せて会場を沸かせました
Anh ấy cũng là người ủng hộ Tổng thống Trump, và tại đại hội Đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử tổng thống năm ngoái, anh đã khuấy động hội trường bằng màn xé áo tank top trên sân khấu.
警察によりますと、ホーガンさんは24日に南部フロリダ州の自宅から病院に搬送され、死亡が確認されました
Theo cảnh sát, ông Hogan đã được chuyển từ nhà riêng ở bang Florida, miền Nam, đến bệnh viện vào ngày 24 và đã được xác nhận là đã qua đời.
事件性はないとしています
Họ cho rằng không có dấu hiệu của vụ án.
71歳でした
トランプ大統領「偉大な友人を失った」
アメリカのトランプ大統領は24日、自身のSNSに「偉大な友人を失った」と投稿し、ハルク・ホーガンさんの死を悼みました
Tổng thống Trump: Tôi đã mất một người bạn vĩ đại Tổng thống Mỹ Trump ngày 24 đã đăng trên mạng xã hội của mình rằng Tôi đã mất một người bạn vĩ đại và bày tỏ sự tiếc thương trước sự ra đi của ông Hulk Hogan.
そして「共和党大会での本当にしびれるようなスピーチは、ハイライトのひとつだった
Và Bài phát biểu thực sự gây xúc động tại đại hội Đảng Cộng hòa là một trong những điểm nhấn.
の
ファンを
魅了し、
その文化的な
影響は
圧倒的だった」と
功績をたたえました
Anh đã ca ngợi thành tựu của họ, nói rằng họ đã thu hút người hâm mộ trên toàn thế giới và ảnh hưởng văn hóa của họ là vô cùng to lớn.
また、バンス副大統領もホーガンさんについて「偉大なアメリカの象徴だった
Ngoài ra, Phó Tổng thống Pence cũng nói về ông Hogan rằng ông ấy là biểu tượng vĩ đại của nước Mỹ.
どものころ、はじめて
心から
憧れた
人物の
1人だ」と
投稿しました
Khi còn nhỏ, đó là một trong những người đầu tiên mà tôi thực sự ngưỡng mộ từ tận đáy lòng.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
