まもなく夏本番。
A large number of orders for handkerchiefs Peaked The dyeing workshop, where each product is handcrafted, is busy every day (2024/06/14)
187 viewまもなく夏本番。
祭りなどで使う手ぬぐい作りがピークを迎えています。
東京・江戸川区にある染工場では、これからの夏の時期に全国各地で開催される祭りなどに合わせ、手ぬぐいの注文が殺到します。
こちらの染工場では生地の表と裏を同じ色と柄に染め上げる「注染」という伝統技法を用いて手ぬぐい一本一本、手作業で作られています。
今年は特に注文が多く、一日あたりの製造本数が1200本から1600本にもなるということです。
「ほとんど休みなく働いています。うれしい悲鳴なんですけど間に合わないといけないので、ちょっと苦労しますね」
また、最近はインバウンドの影響もあって、観光地で売られている土産用の手ぬぐいの注文も増えているそうで、この先、9月ごろまでは連日、大忙しの日が続きます。
まもなく夏本番。
まもなく
夏
本番
祭りなどで使う手ぬぐい作りがピークを迎えています。
迎え
作り
使う
祭り
ピーク
手ぬぐい
東京・江戸川区にある染工場では、これからの夏の時期に全国各地で開催される祭りなどに合わせ、手ぬぐいの注文が殺到します。
染
工場
これから
時期
全国
注文
各地
合わせ
開催
区
夏
東京
祭り
殺到
江戸川
手ぬぐい
こちらの染工場では生地の表と裏を同じ色と柄に染め上げる「注染」という伝統技法を用いて手ぬぐい一本一本、手作業で作られています。
染
裏
表
工場
生地
注
伝統
一
色
同じ
こちら
柄
本
作ら
染め上げる
技法
手作業
手ぬぐい
今年は特に注文が多く、一日あたりの製造本数が1200本から1600本にもなるということです。
あたり
特に
日
製造
注文
一
今年
本
多く
本数
「ほとんど休みなく働いています。うれしい悲鳴なんですけど間に合わないといけないので、ちょっと苦労しますね」
働い
うれしい
ほとんど
苦労
ちょっと
休み
悲鳴
また、最近はインバウンドの影響もあって、観光地で売られている土産用の手ぬぐいの注文も増えているそうで、この先、9月ごろまでは連日、大忙しの日が続きます。
売ら
最近
日
用
土産
影響
観光
地
注文
月
続き
先
連日
大忙し
インバウンド
手ぬぐい
マクドナルド約6割の品目 店頭価格10円~30円値上げ(2022年9月26日)
「あじさい寺」参道や境内で2万株が見頃 山梨
サクフワ食感!マシュマロチョコクッキーの作り方 | How to make marshmallow chocolate cookies
上野動物園でゾウの赤ちゃん誕生 開園以来初めて(2020年11月2日)
子どもの急性肝炎 専門医のチームが症例調査へ(2022年5月16日)
熱中症搬送4万3060人 猛暑の影響で“過去最多”(2020年9月29日)
【速報】東京の新規感染者は1万2696人 新型コロナ(2022年7月18日)
ペットボトル→ペットボトル リサイクル率50%へ(2021年4月20日)
全国の新型コロナ重症者881人に 9日連続過去最多(2021年1月12日)
ハルノヒ
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi