大量の卵を購入していた女性に思わぬ出来事が起きました。
Egg prices soar in Thailand A large number of stored eggs hatch into chicks (2023/06/15)
81 view大量の卵を購入していた女性に思わぬ出来事が起きました。
An unexpected event occurred to a woman who had purchased a large quantity of eggs.2つ並んだ30個入りの卵ケースの中には、殻が散乱しています。
Shells are scattered throughout two boxes containing 30 eggs.誤って割ってしまったのかと思いきや、よく見ると…。
The woman thought she had accidentally broken the egg, but upon closer inspection....かえったばかりのヒヨコが顔をのぞかせていました。
A newly hatched chick peeked out.この映像を撮影したタイの女性によりますと、母親と3日間外出して帰宅したところ、ヒヨコが生まれていたということです。
According to the Thai woman who filmed this video, she went out with her mother for three days and returned home to find that a chick had been born.ヒヨコは現在、19羽になっています。
The number of chicks now stands at 19.タイでは、4月と5月に記録的な暑さとなった影響で、卵の価格が上昇しています。
Egg prices in Thailand have been rising due to record heat in April and May.そんななかで起きた今回の出来事に女性は、「卵の価格はこれからもっと上がるだろうから、卵を産んでもらうためヒヨコを育てていきたい」とコメントしています。
The woman commented on this incident, saying, "The price of eggs will probably go up even higher in the future, so I would like to raise chicks to lay eggs”.大量の卵を購入していた女性に思わぬ出来事が起きました。
女性
Woman, female; feminine gender
予定
Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
暮らす
To live, to get along; to spend (time)
頃
Qing (chinese unit of land area equal to 100 mu)
出来事
Incident, affair, happening, event
屋外
Outdoors, alfresco
購入
Purchase, buy
卵
Eggs, egg, spawn, roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning, origin, infancy
大量
Large quantity, massive (quantity), mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
2つ並んだ30個入りの卵ケースの中には、殻が散乱しています。
ケース
Case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); computer-aided software engineering, case
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
殻
Chicken bones (e.g. for soup), chicken carcass; poor-quality coke (coal); left-overs, remnants
個
Counter for articles; counter for military units; individual
卵
Eggs, egg, spawn, roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning, origin, infancy
入り
Entering; setting (of the sun); containing, content, audience; income; beginning
散乱
dispersion, scattering, spreading out, diffusion
誤って割ってしまったのかと思いきや、よく見ると…。
見る
To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
かえったばかりのヒヨコが顔をのぞかせていました。
顔
Face, visage; look, expression, countenance; honor, honour, face; influence, notoriety
この映像を撮影したタイの女性によりますと、母親と3日間外出して帰宅したところ、ヒヨコが生まれていたということです。
女性
Woman, female; feminine gender
母親
Mother
生まれ
Birth, birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
外出
Outing, trip, going out
帰宅
Returning home
撮影
Photography (still or motion), photographing, filming, shooting, (video) recording
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
日間
Time, days; daily interest rate
ヒヨコは現在、19羽になっています。
現在
Now, current, present, present time, as of
羽
Feather, plume, wing; blade (fan, propeller, etc.)
タイでは、4月と5月に記録的な暑さとなった影響で、卵の価格が上昇しています。
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
価格
Price, value, cost
記録
Record, minutes, document; a record (e.g. in sports), results, score; to record, to document; to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value
月
Monday
的
Mark, target
上昇
Rising, ascending, climbing
卵
Eggs, egg, spawn, roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning, origin, infancy
暑
Heat; midsummer
そんななかで起きた今回の出来事に女性は、「卵の価格はこれからもっと上がるだろうから、卵を産んでもらうためヒヨコを育てていきたい」とコメントしています。
女性
Woman, female; feminine gender
そんな
Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of
価格
Price, value, cost
今回
Now, this time, lately
出来事
Incident, affair, happening, event
上がる
To rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised; to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in; to enter (a school), to advance to the next grade; to get out (of water), to come ashore; to increase; to improve, to make progress; to be promoted, to advance; to be made (of profit, etc.); to occur (esp. of a favourable result); to be adequate (to cover expenses, etc.); to be finished, to be done, to be over; (of rain) to stop, to lift; to stop (working properly), to cut out, to give out, to die; to win (in a card game, etc.); to be arrested; to turn up (of evidence, etc.); to be deep fried; to be spoken loudly; to get stage fright; to be offered (to the gods, etc.); to go, to visit; to eat, to drink; to be listed (as a candidate); to serve (in one''s master''s home); to go north; indicates completion
卵
Eggs, egg, spawn, roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning, origin, infancy
もっと
(some) more, even more, longer, further
育て
Bringing up, raising
コメント
Comment; (blog) comment
「春スキー」1mの雪残るゲレンデ GW初日にぎわう 群馬・沼田市(2024年4月27日)
「身の引き締まる思い」 愛子さま 日本赤十字社に入社(2024年4月1日)
韓国 攻撃型ドローンなどの火力訓練で最新兵器アピール 武器輸出に注力(2022年9月21日)
眠り姫
1万匹以上のヒアリが見つかった広島・福山港、殺虫処理後に7万匹を確認(2022年12月7日)
警視庁が小学生らに水難事故防止呼びかけ 東京・昭島市(2022年7月31日)
硝子の瞳
誕生50年の日産GT-R 開通50年の東名で試乗会
ホタテの貝殻から除菌ミスト ノンアルで手荒れ防止(2021年1月5日)
環境活動家グレタ氏がキーウ訪問(2023年6月30日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi