Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
極寒の地、ロシア・シベリア地方のヤクーツクではマイナス50度を記録しました。
Back
A temperature of minus 50°C recorded in Yakutsk, Russian Far East The plan against the cold (2023/01/17)
314 view
極寒の地、ロシア・シベリア地方のヤクーツクではマイナス50度を記録しました。
現地で暮らす人が寒さに耐えるコツを教えてくれました。
ロイター通信によりますと、ロシアのヤクーツクでは異常に長い寒波が続き、15日の気温はマイナス50℃まで落ち込みました。
それでも市場は開かれ、強烈な寒さで自然に凍った大量の魚が店に並ぶと、人々も買いに訪れます。
「ここは世界で一番寒い市場ね！」
冬の気温がマイナス40℃を頻繁に下回るという極寒のヤクーツクで、特別な寒さ対策はあるのでしょうか。
「暖かい格好をするほかに何か工夫は？ないわ。着込むのが一番。キャベツみたいにね！」
「抵抗するのは不可能。工夫して着込むか、車で移動するかね」
極寒の地、ロシア・シベリア地方のヤクーツクではマイナス50度を記録しました。
記録
Record, minutes, document; a record (e.g. in sports), results, score; to record, to document; to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
地
Earth, ground, land, soil; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
地方
District, region, area, locality; the country, countryside, the provinces, rural area
マイナス
Minus
極寒
Intense cold, mid-winter
シベリア
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
現地で暮らす人が寒さに耐えるコツを教えてくれました。
暮らす
To live, to get along; to spend (time)
耐える
To bear, to stand, to endure, to put up with; to support, to withstand, to resist, to brave; to be fit for, to be equal to
人
Person
教え
Teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrine
現地
Actual place, local, on-site
寒
Midwinter, cold season, coldest days of the year
ロイター通信によりますと、ロシアのヤクーツクでは異常に長い寒波が続き、15日の気温はマイナス50℃まで落ち込みました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
異常
Strangeness, abnormality, disorder
気温
Atmospheric temperature
続き
Sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell
マイナス
Minus
長い
Long (distance); long (time), lengthy
落ち込み
Decline (of something)
ロイター通信
Reuters (news agency)
寒波
cold wave
それでも市場は開かれ、強烈な寒さで自然に凍った大量の魚が店に並ぶと、人々も買いに訪れます。
市場
(the) market (as a concept)
魚
Fish
店
Merchant''s home; rented home; store, shop
強烈
Strong, intense, severe
並ぶ
To line up, to stand in a line; to rival, to match, to equal
自然
Nature, spontaneity; naturally, spontaneously
人々
Each person, people, men and women, everybody
訪れ
Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word
寒
Midwinter, cold season, coldest days of the year
買い
Buying, shopping; buyer; purchase
大量
Large quantity, massive (quantity), mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
「ここは世界で一番寒い市場ね！」
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
市場
(the) market (as a concept)
一番
Pair, couple, brace
寒い
Cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke), lame, dull, weak, corny
冬の気温がマイナス40℃を頻繁に下回るという極寒のヤクーツクで、特別な寒さ対策はあるのでしょうか。
特別
Special
気温
Atmospheric temperature
対策
Measure, provision, step, countermeasure, counterplan, countermove
マイナス
Minus
冬
Winter
頻繁
Frequent, incessant
寒
Midwinter, cold season, coldest days of the year
極寒
Intense cold, mid-winter
下回る
To fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to be less than, to be lower than, to fall just short of, to be just under
「暖かい格好をするほかに何か工夫は？ないわ。着込むのが一番。キャベツみたいにね！」
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
暖かい
Warm, mild, genial
一番
Pair, couple, brace
格好
Shape, form, figure, posture, pose; appearance; state, situation; suitable, fit, reasonable; about
工夫
Labourer, laborer, blue-collar worker
みたい
-like, sort of, similar to, resembling
着込む
To wear extra clothes; to dress formally
キャベツ
Cabbage (brassica oleracea)
「抵抗するのは不可能。工夫して着込むか、車で移動するかね」
菅内閣が発足 菅総理「国民のために働く内閣」(2020年9月17日)
ライフラインの復旧進まず 広範囲で断水や停電続く(2024年1月9日)
農水省 GoToイート“ポイント錬金術”規制設けず(2020年10月7日)
少年少女 坂口＆横澤夏子の1分レシピチャレンジ"コーヒーぜんざい"【Y'sキッチン】
熊本・人吉市など約4100世帯に避難指示 九州の大雨(2021年5月27日)
紙兎ロペ「海編」
自転車 利用時の「ヘルメット着用」呼びかけ 警視庁(2024年3月16日)
台風14号あすにかけて本州に接近へ 強い勢力で北上(2020年10月9日)
向井理と綾野剛共演のテレビドラマが劇場版に！映画『S－最後の警官－奪還 RECOVERY OF OUR FUTURE』予告編
東京・江東区 教員など対象3回目のワクチン接種開始(2022年1月27日)
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
