政府の個人情報保護委員会がLINEに対し、立ち入り検査を始めました。
On-site investigation of LINE The issue of "being able to see personal information in China" (2021/03/31)
876 view政府の個人情報保護委員会がLINEに対し、立ち入り検査を始めました。
The government's Personal Information Protection Commission began an on-site inspection of LINE.LINEを巡っては、トーク上の監視ツールの開発などを行っている中国の子会社や委託先の技術者が日本の利用者の個人情報を閲覧できる状態だったことが問題となっています。
LINE is having a problem that engineers from subsidiaries and Chinese contractors are developing tools to monitor chats so as to see Japanese users' personal information.政府の個人情報保護委員会は国会でLINEに対する立ち入り検査を始めたことを明らかにしました。
The government's Personal Information Protection Commission announced in Congress that it began an on-site inspection of LINE.政府の個人情報保護委員会がLINEに対し、立ち入り検査を始めました。
委員
Committee member
会
Meeting, assembly, party; association, club
検査
Inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. mri, pet, etc.)
個人
Individual, private person, personal, private
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
政府
Government, administration
保護
Care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronage
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
立ち入り
Entering, going into
に対し
Towards, against, regarding, in contrast with
LINEを巡っては、トーク上の監視ツールの開発などを行っている中国の子会社や委託先の技術者が日本の利用者の個人情報を閲覧できる状態だったことが問題となっています。
技術
Art, craft, technique, technology, engineering, skill
利用
Use, utilization, utilisation, application
日本
Japan
者
Person
上
From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)
個人
Individual, private person, personal, private
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
委託
Consign (goods (for sale) to a firm), entrust (person with something), commit
閲覧
Inspection, reading; browsing (the www, internet), web browsing
開発
Development, exploitation
監視
Monitoring, watching, observation, surveillance, guarding, inspection
先
Former, previous, old; first move (in go, shogi, etc.), opening move
問題
Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
子会社
Subsidiary (company)
トーク
Talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs), banter, chat; talk show; toque
ツール
Tool (esp. software, etc.); tour (e.g. tour de france)
政府の個人情報保護委員会は国会でLINEに対する立ち入り検査を始めたことを明らかにしました。
明らか
Obvious, evident, clear, plain
委員
Committee member
会
Meeting, assembly, party; association, club
検査
Inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. mri, pet, etc.)
個人
Individual, private person, personal, private
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
政府
Government, administration
保護
Care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronage
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
立ち入り
Entering, going into
に対する
Regarding, in, to, towards, with regards to
国会
National diet, parliament, congress
空へ
ロシアが原発職員に圧力 IAEA調査控え“口封じ”か(2022年8月28日)
交通違反に伴う処分の説明や弁明 オンライン形式の聴聞始まる(2022年9月7日)
キリンがブランド強化 17年連続で日本のウイスキー輸出額増加(2023年3月13日)
「GoToトラベル」高級宿に恩恵 他施設に比べ約3倍(2020年12月30日)
「ビザ緩和に強い期待」社民党の福島みずほ党首が訪中し序列4位と会談(2024年1月19日)
Japanese Words - Photography
欧米で原因不明の子どもの肝炎 1割が移植必要、死者も(2022年4月24日)
おすすめバレンタインレシピ ヤミー篇
東京・江東区 教員など対象3回目のワクチン接種開始(2022年1月27日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi