炎上する車から女性救出 出勤途中の消防士ら 米・アリゾナ州

Firefighters on their way to work rescue woman from burning car in Arizona, US

Firefighters on their way to work rescue woman from burning car in Arizona, US
アメリカ・アリゾナ州の幹線道路で18日、女性が乗った車が衝突事故を起こし、炎上しました

On the 18th, a car in which a woman was riding caused a collision on a highway in Arizona, USA, and burst into flames.

On the 18th, a car in which a woman was riding caused a collision on a highway in Arizona, USA, and burst into flames.
警察官が車内に閉じ込められていた女性を救出しようと警棒で窓をたたき割ると、横転しかけていた車がもとに戻り、火の勢いは増します

When a police officer smashed the window with a baton to rescue the woman who was trapped inside the car, the car, which was about to roll over, returned to its original position and the flames increased in intensity.

When a police officer smashed the window with a baton to rescue the woman who was trapped inside the car, the car, which was about to roll over, returned to its original position and the flames increased in intensity.
警察官がちゅうちょしていたところ、出勤の途中でたまたま通り掛かった消防士が駆け寄り、女性を車内から救出しました

While the police officer was hesitating, a firefighter who happened to be passing by on his way to work ran over and rescued the woman from inside the car.

While the police officer was hesitating, a firefighter who happened to be passing by on his way to work ran over and rescued the woman from inside the car.
その後の女性の詳しい容体は分かっていません

The details of the woman's condition after that are unknown.

The details of the woman's condition after that are unknown.