松屋の牛めしが値上げします

松屋牛肉飯漲價。

松屋牛肉飯漲價。
松屋の 牛めし 値上げ松屋は、牛めしの 値段を 上げます

松屋的牛肉飯漲價、松屋提高牛肉飯的價格。

松屋的牛肉飯漲價、松屋提高牛肉飯的價格。
22日の 午後3時からです

22日下午3點開始。

22日下午3點開始。
牛めしの 並盛は 430円から 460円に なります

普通份【常規份量】牛肉飯的價格將從430日圓上漲至460日圓。

普通份【常規份量】牛肉飯的價格將從430日圓上漲至460日圓。
牛焼肉定食も 値上げします

牛肉烤肉套餐的價格也會上漲。

牛肉烤肉套餐的價格也會上漲。
材料の 値段や 人の 給料が 高く なったからです

這是因為材料和工資成本上漲了。

這是因為材料和工資成本上漲了。
松屋は、夜の 値段も 変えます

松屋晚上也會調整價格。

松屋晚上也會調整價格。