日本の貿易、5兆円以上の赤字

日本貿易逆差超5兆日圓

日本貿易逆差超5兆日圓
日本から外国に売った品物の値段から、外国から買った品物の値段を引いた貿易収支のニュースです

這是有關貿易平衡的新聞,即日本向國外出售的商品價格減去從國外購買的商品價格。

這是有關貿易平衡的新聞,即日本向國外出售的商品價格減去從國外購買的商品價格。
去年4月から今年3月までの1年間の貿易収支は、5兆2217億円の赤字でした

去年4月至今年3月的年度貿易收支為逆差5.2217兆日圓。

去年4月至今年3月的年度貿易收支為逆差5.2217兆日圓。
4年続けて赤字になりました

我們已經連續四年虧損了。

我們已經連續四年虧損了。
しかし、赤字は、前の年より15%少なくなりました

但赤字比上一年減少了15%。

但赤字比上一年減少了15%。
輸出が増えたからです

因為出口增加了

因為出口增加了
輸出の値段は108兆9346億円でした

出口額為1089346億日圓。

出口額為1089346億日圓。
半導体を作るための機械が多く売れました

售出了許多製造半導體的機器。

售出了許多製造半導體的機器。
今まででいちばん多くなりました

這是有史以 來最大的數字。

這是有史以 來最大的數字。
輸入の値段は114兆1563億円でした

進口金額為1141.563億日圓。

進口金額為1141.563億日圓。
パソコンやスマートフォンなどが増えましたが、石炭や原油などは少なくなりました

個人電腦和智慧型手機的數量增加了,但煤炭和原油的數量卻減少了。

個人電腦和智慧型手機的數量增加了,但煤炭和原油的數量卻減少了。