Japanese newspaper
アメリカたくさん竜巻たつまき 27にじゅうしちにんくなる ミズーリしゅうおおくのいえがこわれる
2025-05-19 07:10:03
Translation
WaffelFighter 05:05 20/05/2025
0 0
Add translation
アメリカたくさん竜巻たつまき 27にじゅうしちにんくなる ミズーリしゅうおおくのいえがこわれる
label.tran_page Many tornadoes in the US, 27 people die; many homes are broken in Missouri
アメリカ16じゅうろくにちから17日じゅうしちにちにかけて、竜巻たつまきたくさんこりました
label.tran_page Many tornadoes occurred in the US from the 16th to the 17th.
竜巻たつまきとてもつよかぜうずのようにまわりながらすすみます
label.tran_page The tornado moves with a very strong wind circling like a vortex.
アメリカ新聞しんぶんによると、中西部ちゅうせいぶ南部なんぶ26にじゅうろくいじょうの竜巻たつまきこりました
label.tran_page According to American newspapers, 26 tornadoes have occurred in the Midwest and South.
ケンタッキーしゅうでは、18じゅうはちにんくなりました
label.tran_page In Kentucky, 18 people have died
知事ちじは「くなったひともっとそうです」とはなしています
label.tran_page The governor said, "It looks like more people have died."
ミズーリしゅうでは7しちにん、バージニアしゅうでは2人ふたりくなりました
label.tran_page Seven people died in Missouri and two in Virginia
ミズーリしゅうのセントルイスでは、5000ごせんいじょうのいえ屋根やねばされるなど被害ひがいがありました
label.tran_page In St. Louis, Missouri, there were damages such as 5,000 homes being blown away.
アメリカ気象きしょうきょくは、今週こんしゅうまつ中西部ちゅうせいぶから南部なんぶはげしいあらしこるかもしれないとっています
label.tran_page The US Weather Service says there could be some severe storms in the Midwest and South again this weekend.