日本報紙
『コナン』映画新作えいがしんさく来年らいねん4がつ18日公開にちこうかい 舞台ぶたい長野県ながのけん雪山ゆきやま28さくめ名探偵めいたんていコナン 隻眼せきがん残像ざんぞう
2024-12-06 07:10:30
翻譯
Gene Chiu 11:12 06/12/2024
0 0
明怡 李 21:12 06/12/2024
0 0
添加翻譯
『コナン』映画新作えいがしんさく来年らいねん4がつ18日公開にちこうかい 舞台ぶたい長野県ながのけん雪山ゆきやま28さくめ名探偵めいたんていコナン 隻眼せきがん残像ざんぞう
label.tran_page “柯南”電影是明年4月18日的新舞台,是長野縣的一座雪山!第28件作品“偵探柯南的棒球代碼”

アニメ『名探偵めいたんていコナン』の劇場版げきじょうばん28作目さくめ名探偵めいたんていコナン 隻眼せきがん残像ざんぞう(フラッシュバック)』が、2025ねん4がつ18にち公開こうかいされることが、本日ほんじつ4発売よっかはつばいの『週刊少年しゅうかんしょうねんサンデー』(小学館しょうがくかん1ごうにて発表はっぴょうされました

label.tran_page 第28部電影的動漫“偵探柯南”,“偵探柯南的基礎- 倒影(閃回)”將於2025年4月18日發行,“每週的shonen Shaysy Sunday”(每週的Shonen Shone Shone Sathays” 。 1)
原作者げんさくしゃ青山剛昌氏あおやまごうしょうしによるろしティザービジュアルも解禁かいきんとなり、「おもしちまったぜ…」というキャッチコピーとともにコナンや毛利小五郎もうりこごろう隻眼せきがん刑事けいじ大和敢助やまとかんすけなど主要しゅようキャラクターの姿すがたかれています
label.tran_page 原始作者Gomasa Aoyama繪製的預告片也已被取消,Kona的罪犯Conan,Kogoro Mohri和Yamato Bamboo的罪犯,以及“我記得……”的流行語短語。

今回こんかい舞台ぶたいは、長野県ながのけん雪山ゆきやま

label.tran_page 這個階段是長野縣的雪山
ビジュアルの右上みぎじょうにはそら見上みあげる小五郎こごろう>がかれ、いままでにない真剣しんけんなまなざしと表情ひょうじょうからは本作ほんさくでの活躍かつやく予感よかんさせます
label.tran_page 在視覺效果的右上方,繪製了抬頭抬起天空,您可以通過嚴肅的外觀和麵部表情來預測這項工作的成功。

今回こんかい劇場版げきじょうばんでは、だい9だん水平線上すいへいせんじょう陰謀いんぼう(すいへいせんじょうのストラテジー)』以来いらい20ねんぶりに小五郎こごろうスクリーン大活躍だいかつやくせるのか…、期待きたいたかまります

label.tran_page 在這個戲劇版本中,Kogoro將在第九個子彈“ Suiheisenjo的戰略”以來20年來首次在屏幕上表現出很大的成功。

さらに左下ひだりしたには、きずついてえなくなっているさがんさえる長野県警ながのけんけい警部けいぶ大和敢助やまもとだんすけと、おなじく長野県警所属ながのけんけいしょぞく敢助だんすけ幼馴染おさななじある諸伏高明もろふしたかあき上原由衣うえはらゆい姿すがた

label.tran_page 此外,在左下方是長野縣警察的出現,一名警察,一名警官,塔卡基·烏哈拉(Takaaki uehara長野縣警察的兒時朋友Yui Uehara。