Báo tiếng Nhật: アメリカ「中国人の留学生のビザを取り消す」

アメリカ「中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいのビザを取とり消けす」

Mỹ : Thu hồi visa của các du học sinh Trung Quốc

アメリカで勉強べんきょうする中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいに厳きびしいニュースです

Đây là tin tức đáng buồn cho những du học sinh trung quốc đang học tập tại Mỹ

アメリカのルビオ国務長官こくむちょうかんは、中国共産党ちゅうごくきょうさんとうと関係かんけいがあったり、大事だいじな分野ぶんやの研究けんきゅうをしたりする中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいのビザを取とり消けすと言いいました

Bộ trường bộ ngoại giao Mỹ ông Rubio phát biểu sẽ thu hồi visa của các du học sinh trung quốc hiện đang có nghiên cứu các lĩnh vực quan trọng cũng như có quan hệ với đảng công sản Trung Quốc

ルビオ国務長官こくむちょうかんは「どんどんビザを取とり消けすつもりです」と言いっています

Bộ trưởng bộ ngoại giao Rubio nhấn mạnh “Mỹ dự kiến sẽ nhnh chóng thu hồi visa lại”

アメリカのニュースは「中国ちゅうごくでアメリカの大学だいがくの人気にんきがなくなるでしょう」と言いっています

Báo chí Mỹ cho rằng “Có lẽ các trường đại học của Mỹ sẽ dần mất đi sức hút tại Trung Quốc”

アメリカ「中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいのビザを取とり消けす」

Nước mỹ, sẽ huỷ bỏ visa của du học sinh người trung quốc

アメリカで勉強べんきょうする中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいに厳きびしいニュースです

Tin tức xấu đối với du học sinh người trung quốc học tập ở mỹ

アメリカのルビオ国務長官こくむちょうかんは、中国共産党ちゅうごくきょうさんとうと関係かんけいがあったり、大事だいじな分野ぶんやの研究けんきゅうをしたりする中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいのビザを取とり消けすと言いいました

Bộ trưởng bộ ngoại giao rubio của mỹ đã nói, sẽ huỷ visa của thực tập sinh người trung quốc làm việc nghiện cứu trong lĩnh vực quan trong và có liên quan đến đang cộng sản trung quốc