家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
盗難とうなんクレカで宝たからくじ購入こうにゅう　8000万円当選まんえんとうせん　フランス
2025-03-04 07:10:30
翻譯
楊顛峰 07:03 07/03/2025
0 2
添加翻譯
盗難とうなんクレカで宝たからくじ購入こうにゅう　8000万円当選まんえんとうせん　フランス
label.tran_page 盜竊和被盜的信用卡購買彩票，您贏得了法國8000萬日元

　先月せんげつ、フランス南部なんぶの街まちで40歳さいの男性だんせいの車くるまの中なかからクレジットカード入はいりのバッグが盗とまれました

label.tran_page 上個月，一個需要信用卡的袋子被法國南部南布的一名40歲男子偷走了。

　男性だんせいがカードの使用履歴しようりれきを調しらべると、現場げんばから数百すうひゃくメートル離はなれたタバコ店みせで宝たからくじなどが購入こうにゅうされていました
label.tran_page 當一個男人查看他的卡使用歷史記錄時，他發現他已經在一家煙草店購買了一張珍貴的彩票票，該煙草從現場被數百人分開。

　男性だんせいが翌日よくじつ、タバコ店みせを訪おとずれて確認かくにんすると、窃盗犯せっとうはんとみられる2人組りぐみの男おとこが購入こうにゅうした宝たからくじが50万まんユーロ、日本円にほんえんでおよそ8000万円当選まんえんとうせんしていました
label.tran_page 第二天，一名男子經常去煙草商店進行檢查，發現一個據信是小偷的男性二人二人，以50萬歐元購買了珍貴的彩票，約有8000萬日元。

　カードを盗ぬすまれた男性だんせいは、宝たからくじの当選金とうせんきんを窃盗犯せっとうはんと折半せっぱんすることを希望きぼうしていて、連絡れんらくするよう窃盗犯せっとうはんに呼よび掛かけています
label.tran_page 偷了卡的人希望將珍貴的彩票和小偷的獎金分開，並打電話給小偷，以使與他更容易聯繫。

被害男性ひがいだんせいの弁護士べんごし
「迅速じんそくに行動こうどうし、このお金かねが失うしなわれないようにする必要ひつようがあります」

label.tran_page 受害人的律師班加（Bengo）說：“我們需要迅速採取行動，並確保這筆錢不會損失。”