Actualités japonaises: 大きなへびとおさとのお話 - Todaii: Le japonais en toute simplicité

大おおきなへびとおさとのお話はなし

N4 May 4, 2025 07:05

Furigana Traduction

昔むかし、岩手県いわてけんの北上川きたかみがわの上流じょうりゅうにお寺てらがありました。お寺てらの和尚おしょうさんは立派りっぱな人ひとで、みんなに信頼しんらいされていました。ある春はるの日ひ、女おんなの子このおさとさんは、お母かあさんと山やまに行いきました。しかし、おさとさんはお母かあさんとはぐれてしまいました。すると、若わかい男おとこが来きて「お母かあさんの所ところへ連つれて行いってあげる」と言いいました。2人りは野原のはらを歩あるいて、お母かあさんの近ちかくまで来きました。おさとさんが走はしって行いこうとすると、男おとこは「もう少すこし一緒いっしょにいてくれないか」と言いいました。そして「なんてかわいいんだろう」と言いいました。そのとき、おさとさんは大おおきな声こえを出だしました。男おとこは沼ぬまに住すむ大おおきな蛇へびで、かわいくておさとさんを飲のみ込こんでしまったのです。和尚おしょうさんは祈いのりを続つづけて、蛇へびを沼ぬまから追おい出だしました。蛇へびは弱よわって、北上川きたかみがわを流ながれて行いきました。そして、長ながい間あいだ住すんでいた沼ぬまに帰かえりたいと思おもって後うしろを見みたとき、体からだが固かたまって石いしになってしまいました。この石いしは、今いまでも北上川きたかみがわにあるそうです。