タイで、
地震などの
災害が
起こったときに、
スマートフォンで
警報を
出す
システムの
テストがありました。
Ở Thái Lan, đã có một cuộc thử nghiệm hệ thống phát cảnh báo trên điện thoại thông minh khi xảy ra thiên tai như động đất.
日本の
緊急地震速報などを
参考にして
作った
システムです。
Đây là hệ thống được tạo ra dựa trên tham khảo các cảnh báo động đất khẩn cấp của Nhật Bản.
災害が
起こると、
警報と
メッセージで
避難するように
知らせます。
Khi xảy ra thiên tai, sẽ thông báo sơ tán bằng cảnh báo và tin nhắn.
タイでは、
今年3
月、
隣の
国のミャンマーで
大きな
地震がありました。
Vào tháng 3 năm nay, ở Thái Lan đã xảy ra một trận động đất lớn tại quốc gia láng giềng Myanmar.
タイの
政府は、
災害の
情報を
人に
直接知らせる
方法がなくて、
注意するのが
遅くなりました。
Chính phủ Thái Lan không có phương pháp thông báo trực tiếp thông tin về thiên tai cho người dân, nên việc cảnh báo đã bị chậm trễ.
警報の
システムは、
今年中にタイ
中で
使う
予定です。
Hệ thống cảnh báo dự kiến sẽ được sử dụng trên toàn Thái Lan trong năm nay.