アメリカと
中国の
貿易の
問題で、
アメリカの
会社「ボーイング」の
飛行機が
中国の
航空会社に
渡されませんでした。
Due to trade issues between the United States and China, airplanes from the American company Boeing were not delivered to Chinese airlines.
そして、
その飛行機は
アメリカに
返されました。
And then, the plane was returned to America.
中国の
商務省は、「ボーイングも
この問題で
困っています」と
言いました。
The Chinese Ministry of Commerce said, Boeing is also troubled by this issue.
中国の
航空会社が
買う
予定だった「ボーイング737MAX」という
飛行機3
機が
アメリカに
戻ったという
ニュースについて、
中国商務省は「
そのニュースを
知っています」と
話しました。
Regarding the news that three Boeing 737 MAX planes, which a Chinese airline was scheduled to purchase, have returned to the United States, the Chinese Ministry of Commerce stated, We are aware of that news.
また、
中国商務省は「
アメリカの
関税のせいで、
国際的な
飛行機の
ビジネスがうまくいかなくなりました。
Also, the Chinese Ministry of Commerce stated, Because of U.S. tariffs, the international airplane business is no longer going well.
中国の
航空会社とボーイングは
両方とも
大きなダメージを
受けました」と
言いました。
He said, Both the Chinese airlines and Boeing suffered significant damage.
最後に、
中国商務省は
アメリカに「
会社の
意見を
よく聞いて、
安心して
ビジネスが
できるようにして
下さい」と
お願いいしました。
Finally, the Chinese Ministry of Commerce asked the United States to listen carefully to the opinions of companies and create an environment where they can do business with peace of mind.