アメリカの
歌手のマドンナ
さんとイギリスの
歌手のエルトン・ジョンさんは、
長い
間仲が
悪かったです
The American singer Madonna and the British singer Elton John have had a long-standing feud.
ジョン
さんは2004
年、マドンナさんが
歌を
歌うときに、
本当に
歌わないで
録音を
流していると
批判しました
John criticized Madonna in 2004, saying that she was not really singing but playing a recording when she performed.
それから2
人は、お
互いに
悪口を
言っていました
Then the two of them were insulting each other.
マドンナ
さんは7
日、インスタグラムにジョンさんと
一緒に
写った
写真を
出しました
Madonna posted a photo on Instagram with John on the 7th.
マドンナ
さんは「
私たちは
とうとう仲直りしました」と
書きました
Madonna wrote, We finally made up.
マドンナ
さんは、ジョンさんが
テレビの
番組に
出ると
聞いて、
会いに
行きました
Madonna heard that John was going to appear on a TV show, so she went to meet him.
ジョン
さんは「
許して」と
言いました
マドンナ
さんは「すぐに2
人は
抱き
合いました」と
書きました
Madonna wrote, The two immediately embraced.
ジョン
さんは、マドンナさんのために
曲を
書いて、2
人で
一緒に
歌いたいと
考えています
John is thinking of writing a song for Madonna and wants to sing it together with her.