国会の議員を選ぶ選挙が、3日から始まりました
The election to choose members of the National Diet began on the 3rd.
国会には、衆議院と参議院があります
There are the House of Representatives and the House of Councillors in the National Diet.
この選挙では、
参議院の
議員を125
人選びます
In this election, 125 members of the House of Councillors will be chosen.
選挙に出た人たちは、町の中やテレビなどで、物の値段が高いことや日本の社会について、自分の意見を話しています
The people who are running in the election are sharing their opinions about things like high prices and Japanese society in places like the town and on TV.
そして、
自分に
投票するように
言っています
And hes telling them to vote for himself.
今、政府をつくっている政党の議員は、衆議院では少なくて、参議院では多いです
Currently, the members of the ruling party are few in the House of Representatives, but many in the House of Councillors.
選挙の投票は、7月20日です
The election voting is on July 20th.