長野ながの 飯田いいだ4人にん死亡しぼう事故じこ 運転うんてん操作そうさを誤あやまったか 当時とうじの速度そくどなど調しらべ

Le 24, à Iida, dans la préfecture de Nagano, une voiture de tourisme circulant sur une route située sur une digue est entrée en collision avec une écluse sur le bord de la route, causant la mort de quatre personnes. Comme laccident sest produit sur une route droite avec une bonne visibilité, la police suppose quune erreur de conduite sest produite pour une raison quelconque et enquête sur les circonstances détaillées de laccident, notamment la vitesse à laquelle le véhicule roulait au moment des faits.

Peu après 12h30 le 24, à Iida, dans la préfecture de Nagano, une voiture de tourisme qui roulait sur une route située sur la digue de la rivière Tenryū est tombée sur la pente au bord de la route et a percuté une écluse. Les quatre hommes à bord, âgés de 19 et 20 ans, sont tous décédés.

Selon la préfecture, les quatre personnes sont des étudiants de deuxième année dans un centre de formation professionnelle de la préfecture situé dans la ville. Ils ont assisté aux cours dans la matinée du 24, et laccident sest produit pendant la pause déjeuner.

Selon la police, la route est une voie municipale denviron cinq mètres de large sans ligne centrale, et des traces de pneus menant en direction de lécluse ont été retrouvées sur les lieux.

La police pense que, pour une raison quelconque, une erreur de conduite a été commise et elle enquête actuellement sur les circonstances détaillées de laccident, notamment la vitesse à laquelle le véhicule roulait au moment des faits.

Dautre part, sur les lieux, on a pu voir des personnes venir déposer des fleurs au lendemain de laccident.

Un homme dans la soixantaine, qui emprunte la route du site chaque matin, a déclaré : « Toutes les victimes étaient jeunes, et je pense que leurs parents et les membres du personnel scolaire doivent être sous le choc. »

Il a dit : « Sur cette route, il y a pas mal de voitures qui roulent vite, donc je fais attention même quand je marche. »

Le soir du 24, lécole spécialisée fréquentée par les quatre personnes a organisé une réunion dinformation à lintention des parents pour expliquer les circonstances de laccident.

Après la réunion dinformation, le principal Hirokazu Ayuzawa a répondu aux questions des médias et a déclaré : « Je suis extrêmement choqué que la victime de laccident soit un élève de notre école. »

C’est avec des sentiments de “pourquoi” et la question de “pourquoi l’accident s’est-il produit” qu’il s’est exprimé.