アメリカの
研究によると、
北極の
氷が
とても少なくなっています。
Selon une étude américaine, la glace de lArctique a considérablement diminué.
2月の
氷の
面積は、
今までの
2月で
いちばん小さくなりました。
En février, la superficie de la glace est devenue la plus petite jamais enregistrée pour un mois de février.
1月と
去年12月も
今までで
いちばん小さくなっていて、
3か月続けて
記録を
更新しました。
En janvier et en décembre de lannée dernière, la taille a également été la plus petite jamais enregistrée, établissant un nouveau record pendant trois mois consécutifs.
北極の
氷は、
夏の
終わりの
9月に
いちばん小さくなります。
La banquise de lArctique atteint sa plus petite taille à la fin de lété, en septembre.
研究では、
9月の
面積は
18年続けて、
いちばん小さくなっています。
Selon les recherches, la superficie de septembre est restée la plus petite pendant 18 années consécutives.
研究した
人は、「
北極は
地球のエアコンのようなものです。
Les chercheurs ont déclaré : « LArctique est comme le climatiseur de la Terre. »
氷がなくなると、
地球の
気温が
もっと上がって、
海の
水が
増えて、
気候が
変わってしまいます」と
話しています。
Lorsque la glace disparaît, la température de la Terre augmente encore, le niveau de la mer sélève et le climat change.