집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

アメリカで生うまれた人ひとが不法移民ふほういみんとして逮捕たいほされる

Easy Japanese news
N4 Apr 20, 2025 07:04
Furigana 번역
일본 신문
アメリカのフロリダ州ふろりだしゅうで、アメリカの市民権しみんけんを持もっている男性だんせいが、警察けいさつに逮捕たいほされました。男性だんせいは、フロリダ州ふろりだしゅうに住すむ許可きょかを持もっていない外国人がいこくじんだと、警察けいさつが間違まちがって調しらべました。フロリダ州ふろりだしゅうでは今年ことし、新あたらしい法律ほうりつができました。外国人がいこくじんが住すむ許可きょかを持もっていないのに、州しゅうに入はいったときは、軽かるい犯罪はんざいになるという法律ほうりつです。しかし、裁判所さいばんしょはこの法律ほうりつをしばらく使つかわないように命令めいれいしました。逮捕たいほされた男性だんせいは20歳さいで、アメリカで生うまれました。男性だんせいは、裁判所さいばんしょに「私はアメリカで生うまれた」と説明せつめいしました。裁判所さいばんしょは「男性だんせいはアメリカの市民権しみんけんを持もっているので、逮捕たいほする理由りゆうがない」と言いいました。しかし、男性だんせいはすぐに出でることができなくて、警察けいさつに1日にち入いれられていました。フロリダ州ふろりだしゅうの裁判所さいばんしょは、男性だんせいを逮捕たいほした理由りゆうについて、これから調しらべる予定よていです。
5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
富士山ふじさんの途中とちゅうまで車くるまで行いく道みち　通とおることができる

富士山ふじさんのニュースです。

출처: NHK Apr 24, 2025 19:04
일본 신문
ペルーの川かわに新あたらしい権利けんりが認みとめられる
출처: CNN Apr 23, 2025 07:04
일본 신문
エアビー、料金りょうきんの総額そうがく表示ひょうじを始はじめる
출처: CNN Apr 23, 2025 07:04
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう、経済けいざいに新しい影響えいきょうを与あたえる
출처: CNN Apr 23, 2025 07:04
일본 신문
ビル倒壊とうかいの原因げんいんは鉄筋てっきんではないと中国企業ちゅうごくきぎょうが主張しゅちょう
출처: Asahi Apr 23, 2025 07:04
일본 신문
エベレストでドローンが物ものを運はこぶ
출처: CNN Apr 23, 2025 07:04
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょうの支持率しじりつが下さがる
출처: Asahi Apr 22, 2025 07:04
일본 신문
トランプ政権トランプせいけん、ハーバード大学だいがくの助成金じょせいきんをさらに削減さくげん予定よてい
출처: CNN Apr 22, 2025 07:04
일본 신문
備蓄米びちくまいでコメの値段ねだんが下さがる
출처: Asahi Apr 20, 2025 07:04