千葉大学は、
南極に
ある「アイスキューブ」という
装置で、
宇宙から
来た「
ニュートリノ」を
調べました。
Đại học Chiba đã nghiên cứu neutrino đến từ vũ trụ bằng thiết bị IceCube đặt tại Nam Cực.
ニュートリノは、
原子よりも
小さい
素粒子の1つです。
Neutrino là một trong những hạt cơ bản nhỏ hơn nguyên tử.
宇宙には
たくさんの
ニュートリノがあります。
Có rất nhiều neutrino trong vũ trụ.
ニュートリノは、
物や
人の
体などを
通って
進みます。
Neutrino đi xuyên qua vật chất và cơ thể con người.
これを
利用すると、
電波などが
邪魔をして
見えないところも
調べることができます。
Bằng cách sử dụng điều này, bạn có thể kiểm tra những nơi không nhìn thấy do bị cản trở bởi sóng điện từ, v.v.
千葉大学は、11
年間に
集めた
データを
調べました。
Đại học Chiba đã kiểm tra dữ liệu thu thập trong 11 năm.
その結果、3つの
ニュートリノは、
地球から15
億光年以内の
天体から
来たことがわかりました。
Kết quả là, ba neutrino được xác định đến từ thiên thể cách Trái Đất trong vòng 1,5 tỷ năm ánh sáng.
光や
電波などで
調べた
データといっしょに
利用すると、
宇宙の
研究が
進みます。
Khi sử dụng cùng với dữ liệu nghiên cứu bằng ánh sáng và sóng điện từ, nghiên cứu vũ trụ sẽ tiến triển hơn.
ニュートリノの
研究は、
医療や
天気の
予報、
地震の
予測などに
役に
立つと
考えられています。
Nghiên cứu về neutrino được cho là hữu ích trong lĩnh vực y tế, dự báo thời tiết, dự đoán động đất, v.v.