アメリカの
最高裁判所は19
日、ベネズエラから
来た
移民などを
国に
帰さないように、
政府に
命令しました。
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã ra lệnh cho chính phủ vào ngày 19 không được trục xuất những người nhập cư đến từ Venezuela về nước.
アメリカでは、9
月11
日のテロのあと、アメリカに
危険を
与える
可能性が
ある外国人を
国に
帰す
法律ができました。
Tại Mỹ, sau vụ khủng bố ngày 11 tháng 9, đã có luật đưa những người nước ngoài có khả năng gây nguy hiểm cho nước Mỹ trở về nước.
トランプ大統領は
この法律を
使って、ベネズエラから
来た
移民などを
国に
帰そうとしています。
Tổng thống Trump đang sử dụng luật này để đưa những người nhập cư từ Venezuela và các nơi khác trở về nước.
最高裁判所の
命令は、テキサス
州に
住む
移民たちが
訴えたことが
理由です。
Lệnh của Tòa án Tối cao là do những người nhập cư sống tại bang Texas đã kiện.
移民たちは、
国に
帰すことをやめるように、
裁判所に
訴えていました。
Những người nhập cư đã kiện ra tòa để yêu cầu ngừng việc trả họ về nước.
最高裁判所は、
移民たちを
国に
帰すことをやめる
理由を、
詳しく
説明していません。
Tòa án Tối cao không giải thích chi tiết lý do ngừng việc đưa những người nhập cư trở về nước.