JR東日本が、新幹線で、荷物を運び始めました。
Công ty JR Đông Nhật Bản đã bắt đầu vận chuyển hành lý bằng tàu Shinkansen.
18日の朝、新青森駅を出発した新幹線の客がいない車両に、ホタテや魚のヒラメなどが入った箱を、200個のせました。
Vào buổi sáng ngày 18, trên một toa tàu Shinkansen khởi hành từ ga Shin-Aomori không có hành khách, đã chất lên 200 thùng chứa sò điệp và các loại cá như cá bơn.
新幹線は、とても速いので、東京まで3時間ぐらいで運ぶことができます。
Tàu Shinkansen rất nhanh, vì vậy có thể vận chuyển đến Tokyo trong khoảng 3 giờ.
JR東日本は、東北新幹線で、毎週、荷物を運ぶ予定です。
Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản JR East dự kiến vận chuyển hàng hóa hàng tuần bằng tàu Shinkansen Tohoku.
上越新幹線や
山形新幹線でも、
荷物を
運ぶ計画です。
Dự kiến vận chuyển hành lý trên tuyến Joetsu Shinkansen và Yamagata Shinkansen.
そして、1年で100億円ぐらいの仕事にしたいと考えています。
Và tôi muốn biến nó thành công việc trị giá khoảng 10 tỷ yên trong một năm.