일본어 뉴스: 午前中から30℃超も熱中症対策を鹿児島は局地的に猛烈な雨

午前ごぜん中ちゅうから30℃超ちょうも熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを鹿児島かごしまは局地きょくち的てきに猛烈もうれつな雨あめ

N2 May 21, 2025 12:05 30

Furigana 번역

21日にちも全国ぜんこく的てきに気温きおんが上あがり、東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんにすでに30度ど以上いじょうになっていて、こまめに水分すいぶんを補給ほきゅうするなど熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを心こころがけてください。また、梅雨つゆ前線ぜんせんの影響えいきょうで鹿児島かごしま県けんでは局地きょくち的てきに猛烈もうれつな雨あめが降ふったところもあり、九州きゅうしゅう南部なんぶなどでは土砂どしゃ災害さいがいに警戒けいかいが必要ひつようです。

午前ごぜん中ちゅうから各地かくちで気温きおんが上あがり、午前ごぜん11時じまでの最高さいこう気温きおんは、

▽富山とやま市しで32。

6度ど

▽鳥取とっとり市しと長野ながの県けん松本まつもと市しで32。

2度どと

北陸ほくりくなど日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんにすでに30度ど以上いじょうとなっています。

気象庁きしょうちょうによりますと東北とうほく付近ふきんに停滞ていたいしている前線ぜんせんに向むかい、高気圧こうきあつのふちをまわるように南みなみから暖あたたかい空気くうきが流れ込ながれこんでいるため日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに気温きおんが上あがりやすいということです。

午後ごごはさらに気温きおんが上あがり、日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんは

▽長野ながの県けん松本まつもと市しで35度どの猛暑もうしょ日びが予想よそうされているほか

▽福島ふくしま市し、富山とやま市し、兵庫ひょうご県けん豊岡とよおか市しで34度ど

▽鳥取とっとり市しで33度ど

▽那覇なは市しで32度ど

▽山形やまがた市しや名古屋なごや市しで31度ど

▽東京とうきょうの都心としんで30度どなど各地かくちで厳きびしい暑あつさが予想よそうされています。

沖縄おきなわ県けんの八重山やえやま地方ちほうでは熱中ねっちゅう症しょうの危険きけん性せいが極きわめて高たかくなるとして、全国ぜんこくでことし初はじめてとなる「熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラート」が発表はっぴょうされています。

この時期じきはまだ体からだが暑あつさに慣なれていないため、エアコンを使用しようしたり、こまめに水分すいぶんや塩分えんぶんを補給ほきゅうしたりするなど、熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういしてください。

九州きゅうしゅう南部なんぶで局地きょくち的てきに雨雲あまぐも発達はったつ猛烈もうれつな雨あめも

また、梅雨つゆ前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいるため九州きゅうしゅう南部なんぶでは局地きょくち的てきに雨雲あまぐもが発達はったつしていて、午前ごぜん10時じまでの1時間じかんには鹿児島かごしま県けんが中種子なかたね町まちに設置せっちした雨量うりょう計けいで80ミリの猛烈もうれつな雨あめを観測かんそくしました。