アメリカで、
初めての
遺伝子の
薬が
成功しました。
En Amérique, le premier médicament génétique a réussi.
これで、
病気の
人を
助ける ことが できます。
Avec cela, il est possible daider les personnes malades.
9
か月の KJくんは、アンモニアを
分解する ことが できません。
KJ, âgé de 9 mois, ne peut pas décomposer l’ammoniac.
でも、
医者は KJくんの
遺伝子を
直す
薬を
作りました。
Mais le médecin a fabriqué un médicament pour corriger les gènes de KJ.
点滴を して、KJくんは
良く なって います。
KJ reçoit une perfusion et il va mieux.
この 薬は、
他の
病気にも
使える かも しれません。
Ce médicament pourrait également être utilisé pour dautres maladies.