航空自衛隊の
練習機が
愛知県犬山市の
池に
墜落し、
搭乗員2
人が
行方不明になっている
事故で、
航空自衛隊は16
日、
搭乗員とみられる
体の
一部を
発見したと
明らかにしました。
航空自卫队的教练机坠落在爱知县犬山市的池塘,导致两名机组人员失踪。对此,航空自卫队于16日表示,已发现疑似机组人员的部分遗体。
小牧基地に
搬送して
確認を
進めるとともに、17
日も
現場での
捜索を
続けています。
在将其转送至小牧基地并进行确认的同时,17日也在现场持续进行搜寻。
5月14日、航空自衛隊のT4練習機が愛知県犬山市の入鹿池に墜落した事故では、乗っていた井岡拓路1等空尉(31)と網谷奨太2等空尉(29)が行方不明になっています。
5月14日,日本航空自卫队的T4教练机在爱知县犬山市的入鹿池坠落,机上乘坐的井冈拓路一级空尉(31岁)和网谷奖太二级空尉(29岁)目前下落不明。
航空自衛隊は16日午前の捜索で搭乗員とみられる体の一部を発見したと、16日夜に発表しました。
日本航空自卫队在16日上午的搜寻中发现了疑似机组成员的部分遗体,16日晚上对此进行了发布。
小牧基地に搬送して確認を進めるとともに、17日も現場での捜索を続けています。
在将其转送至小牧基地并进行确认的同时,17日也在现场持续进行搜寻。
一方、池の中を捜索したところ、15日、新たにエンジンとみられるものなどが見つかったということです。
另一方面,在对池塘内部进行搜查时,据称15日又发现了疑似发动机等新的物品。
航空自衛隊によりますと、練習機は離陸直後に急速に高度が下がり墜落していて、今後これらを回収して事故原因の究明を進めることにしています。
据航空自卫队称,训练机在起飞后迅速降低高度并坠毁,今后将回收这些残骸,推进事故原因的调查。