政府せいふ 備蓄びちく米まい買い戻かいもどす期限きげん 「原則げんそく5年ねん以内いない」に延長えんちょうの方針ほうしん

En réponse aux voix s’élevant sur le fait que le riz de réserve n’est pas suffisamment distribué, le gouvernement a décidé d’allonger le délai pour racheter la même quantité auprès des entreprises auxquelles il l’a vendue : celui-ci passera du « principe d’un an » actuellement à « en principe cinq ans ».

Lobjectif est datténuer linquiétude des commerçants concernant le rachat et de faciliter la distribution du riz de réserve.

Actuellement, en ce qui concerne le riz de réserve, le gouvernement est censé racheter, en principe dans un délai d’un an, la même quantité de riz auprès des entreprises à qui il l’a vendu. Cependant, il est souligné que les entreprises hésitent à participer aux enchères du riz de réserve, car elles craignent de ne pas pouvoir s’assurer le riz à racheter.

De plus, certains font remarquer que si le gouvernement rachète dans lannée, cela pourrait réduire la quantité de riz récolté cette année qui sera mise sur le marché.

Cest pourquoi le gouvernement a décidé de prolonger le délai de rachat, le faisant passer du principe actuel de « dans lannée » à « dans les cinq ans en principe », et a également décidé que le riz récolté cette année ne serait pas concerné par le rachat.

Lobjectif est datténuer les inquiétudes des commerçants concernant le rachat, de faciliter la distribution du riz de réserve, de réduire les craintes dune pénurie de riz à lavenir et de contribuer à la stabilité des prix.

En outre, pendant les trois mois jusqu’en juillet de cette année, il est prévu de libérer chaque mois 100 000 tonnes de riz de réserve, et lors des appels d’offres, une priorité sera accordée aux entreprises qui prévoient de distribuer ce riz aux supermarchés et aux détaillants de riz.

Le gouvernement prévoit d’annoncer ces mesures dès le 16, et l’on s’intéresse à savoir si elles conduiront effectivement à une amélioration de la distribution du riz stocké.