警視庁けいしちょう捜査そうさ1課かの警部けいぶを逮捕たいほ 火事かじ現場げんばで約やく300万まん円えん盗ぬすんだ疑うたがい

Một cảnh sát trưởng khoảng 50 tuổi, phụ trách điều tra các vụ hỏa hoạn tại Phòng Điều tra số 1 của Sở Cảnh sát Thủ đô, đã bị bắt vì bị cáo buộc lấy trộm khoảng 3 triệu yên tiền mặt tại hiện trường vụ cháy nơi một người cao tuổi sống một mình đã qua đời.

Cảnh sát thủ đô Tokyo đang điều tra và cho rằng tổng số tiền thiệt hại lên tới 9 triệu yên do khoảng 10 vụ trộm lặp đi lặp lại trong 3 năm qua.

Người bị bắt là nghi phạm Masano Ryoji 51 tuổi, thanh tra phụ trách điều tra các vụ hỏa hoạn tại Phòng Điều tra số 1 của Sở Cảnh sát Thủ đô.

Theo Sở Cảnh sát Thủ đô, nghi ngờ rằng tại hiện trường các vụ hỏa hoạn xảy ra ở Koto vào tháng 1 năm nay và ở Shibuya vào tháng 10 năm Reiwa thứ 4, nơi những người cao tuổi sống một mình đã qua đời, đã bị đánh cắp 1.000 yên tiền mặt và khoảng 3 triệu yên tiền mặt.

Vào tháng 1 năm nay, có một tố giác ẩn danh từ bên ngoài, và kết quả điều tra của Sở Cảnh sát Thủ đô cho thấy nghi ngờ rằng tại nhiều hiện trường mà nghi phạm đến để điều tra nguyên nhân, đã xảy ra hành vi trộm cắp tiền mặt.

Số tiền mặt đã đánh cắp được cho là đã được nạp vào tài khoản của bản thân hoặc sử dụng cho chi phí sinh hoạt, và trong quá trình điều tra, nghi phạm đã thừa nhận hành vi, đồng thời khai rằng: Dù có bao nhiêu tiền đi nữa, khi nghĩ về tương lai tôi vẫn cảm thấy bất an.

Cảnh sát thủ đô Tokyo đang điều tra và cho rằng trong ba năm qua, đã xảy ra khoảng 10 vụ trộm với thủ đoạn tương tự, tổng thiệt hại lên tới 9 triệu yên.

Thanh tra Masano đã tham gia lâu dài vào việc điều tra các vụ hỏa hoạn tại Phòng Điều tra số 1, và được biết là đã giữ vai trò hướng dẫn về các vấn đề như điều tra nguyên nhân với tư cách là cán bộ hướng dẫn kỹ năng.

Ông Kan Junichiro, Tham mưu trưởng Phòng Cảnh vụ Sở Cảnh sát Thủ đô, cho biết: Đây là hành vi không thể chấp nhận được của một nhân viên ở vị trí lẽ ra phải làm gương, và tôi vô cùng lấy làm tiếc vì điều này đã phản bội lại sự tin tưởng của người dân Tokyo và cả nước.

Tôi xin gửi lời xin lỗi sâu sắc tới những người bị hại cũng như toàn thể người dân Tokyo và cả nước, đồng thời sẽ xử lý nghiêm minh dựa trên các sự thật được làm sáng tỏ trong quá trình điều tra sắp tới.