シャープは、
テレビや
冷蔵庫などをつくる
会社です。
샤프는 텔레비전이나 냉장고 등을 만드는 회사입니다.
シャープは、
今年4
月から9
月までの
売り
上げが、
去年の
同じ
時期より4%
多い1
兆2000
億円ぐらいだったと
発表しました。
샤프는 올해 4월부터 9월까지의 매출이 작년 같은 시기보다 4% 많은 약 1조 2천억 엔이었다고 발표했습니다.
利益は、
去年は
赤字でしたが、
今年は
黒字になりました。
이익은 작년에는 적자였지만, 올해는 흑자가 되었습니다.
シャープは、
売り
上げが
少ない
テレビや
スマートフォンの
工場を
売ることを
考えています。
샤프는 판매가 저조한 텔레비전과 스마트폰 공장을 매각하는 것을 검토하고 있습니다.
三重県に
ある亀山工場も
売ることを
考えています。
미에현에 있는 가메야마 공장도 매각을 고려하고 있습니다.
亀山工場は、2004
年に
液晶の
テレビをつくる
工場としてできました。
구메야마 공장은 2004년에 액정 텔레비전을 만드는 공장으로 설립되었습니다.
シャープは「
売ることを
決めた
工場は、できるだけ
早く
売りたいと
考えています」と
話しています。
샤프는 매각을 결정한 공장은 가능한 한 빨리 팔고 싶다고 생각하고 있습니다라고 말했습니다.