アメリカの
大統領が
乗る
飛行機は「エアフォースワン」と
呼ばれています。
L’avion à bord duquel voyage le président des États-Unis est appelé « Air Force One ».
今の
飛行機は
古くなっているため、
アメリカの
会社が
新しい
飛行機をつくっています。
Comme les avions actuels sont devenus anciens, une entreprise américaine fabrique de nouveaux avions.
しかし、
できるのが
遅れています。
Cependant, cela prend du retard.
アメリカの
メディアによると、
トランプ大統領は、カタールという
国の
王が
持っている
飛行機をもらって、エアフォースワンにする
予定です。
Selon les médias américains, le président Trump prévoit de recevoir un avion appartenant au roi du Qatar et d’en faire le nouvel Air Force One.
この飛行機は
新しいボーイング747-8で、つくると
580億円ぐらいかかります。
Cet avion est un nouveau Boeing 747-8, et sa construction coûte environ 58 milliards de yens.
トランプ大統領は、
アメリカの
会社が
新しい
飛行機をつくるのが
遅れていることに
不満を
言っています。
Le président Trump se plaint du retard pris par une entreprise américaine dans la construction d’un nouvel avion.