東京商工リサーチによると、
今年5
月に
倒産した
会社は857で、
今年の
中で
いちばん多くなりました
根據東京商工調查,今年5月倒閉的公司有857家,是今年以來最多的一個月。
去年の
同じ
月より15%
少なくなりましたが、
今年3
月の853より
多くなりました
比去年同月減少了15%,但比今年3月的853還要多。
倒産した
会社の
中には、
人の
給料を
上げることができなくて、
働く
人が
足りなくなった
会社もありました
在倒閉的公司當中,也有因無法提高員工薪資,導致人手不足的公司。
東京商工リサーチは「
大きい
会社は
給料を
上げることが
できるので、
働く
人が
集まります
東京商工リサーチ表示:「大型公司能夠提高薪資,因此吸引了更多勞動者。」
しかし、
小さい
会社は
給料を
上げることができないので、
働く
人が
集まらないことが
続いています」と
話しています
但是,小公司無法提高薪水,所以一直無法吸引到工作的人。