イスラエルのエルサレムで、2300
年ぐらい前の
金の
指輪が
見つかりました
A gold ring from about 2,300 years ago was found in Jerusalem, Israel.
赤い
宝石がついています
It has a red gemstone attached.
指輪は
とてもきれいで、
発掘している
人は、
誰かが
落としたものだと
思いました
The ring was very beautiful, and the person excavating thought that someone had dropped it.
指輪は、
紀元前3
世紀の
終わりごろから
紀元前2
世紀の
初めごろに
埋めたと
考えられています
The ring is believed to have been buried sometime between the end of the 3rd century BC and the beginning of the 2nd century BC.
イスラエルの
大学の
人は「
この時代のエルサレムの
指輪や
飾りが
こんなにたくさん見つかるのは
珍しいです
People from the university in Israel said, Its rare to find so many rings and ornaments from this period in Jerusalem.
当時の
人たちが
豊かに
生活していたことが
分かります」と
話しています
It shows that people at that time were living prosperous lives, he said.