집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

7月つき請求せいきゅうの電気でんき料金りょうきん 大手おおて9社しゃで値下ねさがり

Easy Japanese news
N2 May 29, 2025 17:05 20
Furigana 번역
일본 신문
ことし7月つきに請求せいきゅうされる電力でんりょく大手おおて10社しゃの電気でんき料金りょうきんは、火力かりょく発電はつでんの燃料ねんりょう価格かかくの下落げらくが続つづいていることから、10社しゃのうち9社しゃで値下ねさがりとなりました。

各社かくしゃの発表はっぴょうによりますと、ことし6月つきに使用しようし、7月つきに請求せいきゅうされる国くにの認可にんかが必要ひつような規制きせい料金りょうきんは、使用しよう量りょうが平均へいきん的てきな家庭かていで前月ぜんげつと比くらべて、

▽北海道ほっかいどう電力でんりょくが92円えん下さがって9413円えん

▽東北とうほく電力でんりょくが138円えん下さがって8719円えん

▽東京とうきょう電力でんりょくが127円えん下さがって8852円えん

▽中部ちゅうぶ電力でんりょくが169円えん下さがって8595円えん

▽北陸電力ほくりくでんりょくが99円えん下さがって7639円えん

▽関西かんさい電力でんりょくが前月ぜんげつと変かわらず7791円えん

▽中国ちゅうごく電力でんりょくが143円えん下さがって8310円えん

▽四国しこく電力でんりょくが104円えん下さがって8483円えん

▽九州きゅうしゅう電力でんりょくが77円えん下さがって7594円えん

▽沖縄おきなわ電力でんりょくが195円えん下さがって9361円えん

となります。

10社しゃのうち9社しゃで値下ねさがりとなったのは、火力かりょく発電はつでんの燃料ねんりょうとなるLNG＝液化えきか天然てんねんガスや石炭せきたんの価格かかくの下落げらくが続つづいたことが主おもな要因よういんです。

また、7月つき請求せいきゅう分ぶんの都市としガスの料金りょうきんも大手おおて4社しゃすべてで値下ねさがりします。

使用しよう量りょうが平均へいきん的てきな家庭かていでは、

▽東京ガスとうきょうがすが110円えん下さがって5894円えん

▽大阪ガスおおさかがすが107円えん下さがって6448円えん

▽東邦ガスとうほうがすが106円えん下さがって6712円えん

▽西部ガスさいぶがすが82円えん下さがって6608円えん

となります。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
線せん状じょう降水こうすい帯たい予測よそくに向むけ 気象庁きしょうちょう 航空こうくう機きで海上かいじょう水蒸気すいじょうきを直接ちょくせつ観測かんそくへ
能登のと半島はんとう豪雨ごううをはじめ、毎年まいとしのように大おおきな被害ひがいをもたらす線せん状じょう降水こうすい帯たいについて、気象庁きしょうちょう気象きしょう研究所けんきゅうじょは航空こうくう機きで海上かいじょうの水蒸気すいじょうきを直接ちょくせつ観測かんそくする取り組とりくみを大学だいがくと共同きょうどうで来月らいげつから始はじめることになりました。気象庁きしょうちょうは、線せん状じょう降水こうすい帯たいの半日はんにち程度ていど前まえの予測よそくを行おこなっていますが、的中てきちゅう率りつの低ひくさが課題かだいとなっていてメカニズムの解明かいめいや予測よそく精度せいど向上こうじょうにつなげたい考かんがえです。
N2 출처: NHK 326 May 22, 2025 05:05
일본 신문
東日本ひがしにっぽん 太平洋たいへいよう側がわ中心ちゅうしんに激はげしい雨あめのおそれ 土砂どしゃ災害さいがいなど十分じゅうぶん注意ちゅうい
前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで、24日にち夜よるから25日にち未明みめいにかけて四国しこくや東海とうかいで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました。このあと昼前ひるまえにかけては東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 213 May 25, 2025 06:05
일본 신문
沖縄おきなわ地方ちほうが梅雨入つゆいり 平年へいねんと比くらべて12日にち遅おそく
前線ぜんせんの影響えいきょうで沖縄おきなわ県内けんないはおおむね雨あめとなっています。この先さき1週間しゅうかんも曇くもりや雨あめの日ひが多おおくなる見込みこみで、沖縄おきなわ気象台きしょうだいは22日にち「沖縄おきなわ地方ちほうが梅雨入つゆいりしたと見みられる」と発表はっぴょうしました。平年へいねんと比くらべて12日にち遅おそい梅雨入つゆいりです。
N2 출처: NHK 131 May 22, 2025 11:05
일본 신문
午前ごぜん中ちゅうから30℃超ちょうも 熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを 鹿児島かごしまは局地きょくち的てきに猛烈もうれつな雨あめ
21日にちも全国ぜんこく的てきに気温きおんが上あがり、東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんにすでに30度ど以上いじょうになっていて、こまめに水分すいぶんを補給ほきゅうするなど熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを心こころがけてください。また、梅雨つゆ前線ぜんせんの影響えいきょうで鹿児島かごしま県けんでは局地きょくち的てきに猛烈もうれつな雨あめが降ふったところもあり、九州きゅうしゅう南部なんぶなどでは土砂どしゃ災害さいがいに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 131 May 21, 2025 12:05
일본 신문
イスラエル軍ぐん ガザ地区ちくへ激はげしい攻撃こうげき 子こどもの犠牲ぎせい増ふえ続つづける
イスラエル軍ぐんは、パレスチナのガザ地区ちくへの激はげしい攻撃こうげきを続つづけていて、パレスチナのメディアは、南部なんぶの住宅じゅうたくへの空爆くうばくで一家いっかの子こども9人にんが死亡しぼうしたと伝つたえるなど、子こどもの犠牲ぎせいが増ふえ続つづけています。
N2 출처: NHK 124 May 25, 2025 06:05
일본 신문
アーベル賞しょう受賞じゅしょう 京大きょうだい 柏原かしわばら氏し「創造そうぞうすることの大切たいせつさ」強調きょうちょう
「数学すうがくのノーベル賞しょう」とも呼よばれる「アーベル賞しょう」の授賞じゅしょう式しきがノルウェーで行おこなわれ、日本人にっぽんじんとして初はじめて選えらばれた京都大きょうとだい学がくの柏原かしわばら正樹まさき特とく任にん教授きょうじゅがスピーチで、恩師おんしから教おそわった「創造そうぞうすることの大切たいせつさ」を強調きょうちょうしました。
N2 출처: NHK 117 May 21, 2025 04:05
일본 신문
広ひろい範囲はんいで大気たいき不安定ふあんてい あすにかけ大雨おおあめおそれ 土砂どしゃ災害さいがいなど警戒けいかい
前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで九州きゅうしゅうを中心ちゅうしんに雨あめが強つよまっています。このあと25日にちにかけて東日本ひがしにっぽんでも大雨おおあめのおそれがあり、気象庁きしょうちょうは、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいや氾濫はんらんに警戒けいかいするよう呼よびかけています。
N2 출처: NHK 66 May 24, 2025 05:05
일본 신문
日本にっぽん駆け込かけこみ寺てら 逮捕たいほの事務じむ局長きょくちょう 利用りよう者しゃにコカイン使用しよう勧すすめたか
新宿しんじゅく 歌舞伎町かぶきちょうを拠点きょてんに若者わかものなどを支援しえんする団体だんたいの事務じむ局長きょくちょうがコカインを所持しょじしていたとして逮捕たいほされた事件じけんで、事務じむ局長きょくちょうが「薬くすりの過剰かじょう摂取せっしゅ＝オーバードーズをするくらいならコカインのほうがいい」などと団体だんたいの利用りよう者しゃに勧すすめていたとみられることが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。警視庁けいしちょうは、事務所じむしょを捜索そうさくするなどして詳くわしい経緯けいいを調しらべています。
N2 출처: NHK 45 May 22, 2025 11:05
일본 신문
イスラエル寄よりのドイツ首相しゅしょうが異例いれいの批判ひはん「正当せいとう化かできない」
イスラエルがパレスチナのガザ地区ちくで軍事ぐんじ作戦さくせんを拡大かくだいさせ民間みんかん人じんの犠牲ぎせいが増ふえ続つづけていることについて、ドイツのメルツ首相しゅしょうは「なぜ民間みんかん人じんを傷きずつけるのか理解りかいできない」などと述のべ、厳きびしく批判ひはんしました。ドイツはイスラエル寄よりの姿勢しせいで知しられていて、地元じもとメディアは異例いれいの批判ひはんだと伝つたえています。
N2 출처: NHK 44 May 27, 2025 07:05